Персональные инструменты
Счётчики
В других энциклопедиях

Cool story bro

Материал из Lurkmore
(перенаправлено с «Кулстори»)
Перейти к: навигация, поиск
«

Меня твои истории просто доебали уже, я уже не могу их слушать, блядь! Одна история охуительней другой просто! Про говно, блядь, про какую-то хуйню, молофью… Чё ты несешь-то вообще? Ты можешь заткнуться? «Шишка, блядь, встанет — возбудимся». Чего, блядь? Про что несешь? Вообще охуеть.

»
Bro
«

Свежо предание, да верится с трудом.

»
— А. С. Грибоедов «Горе от ума»
Благая весть, брате мой.

Cool story bro (гопн. занятная телега, браток; надм. прохладная история Бро; маш. холодное Бро рассказа, Прохладный братан история; боярстуденая былина, боярин) — фраза, которой на имиджбордах встречают какие-либо голословные, никак не аргументированные утверждения, фагготрию, толстый троллинг или просто скучный длинный текст. Также используется в качестве альтернативы фразе «всем похуй».

Как и «серьезный бизнес» может употребляться в буквальном значении. То есть, анону было приятно прочитать, и он получил удовольствие от прочтения. Существует также синонимичное выражение «настало время охуительных историй», однако оно, в отличие от сабжа, в неироническом смысле не употребляется.

Несмотря на то, что cool story bro показывает ироничное отношение к собеседнику, само по себе слово кулстори на русских бордах часто употребляется в значении «описание происшествия», «случай из жизни». Например: «Анон, запили кулстори».

Содержание

[править] Употребление

Trool story tro

— Двач умер. — cool story bro.

— Вы все блядь уроды, в /vg/ сидят только сраные говноеды, не понимающие всей сути игры Crysis. ААААААА — сool story bro.

— ...ну а потом я сказал тем двадцати гопникам что они неправы, они извинились и вернули мне все деньги! — сool story bro.

[править] Альтернативы

  • amazing anecdote amigo
  • brisk narrative sibling
  • fine tale matey
  • glorious exposition comrade
  • grouse yarn mate
  • interesting chronicle kinsman
  • riveting tale chap

[править] На других языках

Венгерский вариант.
b
Gigi/Abandonation/Asiko (feat.), Wopairs — Cool Story, Breh
  • яп. すごい物語、お兄ちゃん (сугой моногатари, онии-тян; можно использовать и 兄貴 аники)
  • кит. 凉爽的故事,兄弟 (ляншуан дэ гуши, сюнди)
  • нем. kühle Geschichte, Bruder
    Это, однако, буквальный перевод с английского и используется только в /int/, ИРЛ же не чаще чем «крутая история, браток» в разговорном русском языке. Немецким эквивалентом данной фразе будет «Krasse Sache, Alter.» (примерно: «клёвая штука, старик»), а по смыслу немного отличающаяся, но достаточно близкая — «geile Geschichte».
  • исл. kaldur saga, bróðir [калдур сага, броўӡир]
  • швед. fina berättelsen, broder
  • пол. chłodna historia brachu
    Буквальный перевод с английского, не используется даже в /int/, ИРЛ же не чаще чем «крутая история, браток» в разговорном русском языке (см.выше, Анон). Польским эквивалентом является «Fajna bajka, kolesiu» (примерно: «клёвая байка, чел»), достаточно близкая — «niezły kawał, kumpel» (с одобрением).
  • лат. historia friga, frater
  • гол. tof verhaal, broer!
  • исп. interesante historia, ese (латиноамериканский сленг)
  • итал. bella storia, fratello
  • тайск. สบายกิจจาพี่ใหญ่ (sabaai gitjaa pheeyai)
  • франц. une histoire intéressante, mon ami
  • датск. en kold historie, bror
  • лат. foršs stāsts, vecīt
  • лит. gera istorija, broliau
  • ст.сл. добра повѣсть, брате
  • рум. poveste tare, frate
  • болг. добра история, братко!
  • ивр. אחלה סיפור,אחי (ахла сипур, ахи) или סיפורך קריר, אחי (сипуреха карир, ахи)
  • идиш ди файне майсе, брудер!
  • укр. гарна оповідка, брате!
  • бел. файная гісторыя, браце!
  • арм. Շատ լավ հեքիաթեր, ախպերս!
  • ирл. deartháir scéal iontach!
  • эсп. mojosa historio, fratulo!
  • эст. lahe jutt, vend!
  • груз. მაგარი ამბავია, ძმა! (магари амбавиа, дзма!)
  • тур. serin hikaye, birader!
  • тат. mәзәкчән хикәя, иптәш!
  • узб. gap yoq, uka!
  • каз. қызықты хикая, баурым!
  • азерб. yerivar əhvalatdır, qaqa
  • греч. kαλή ιστορία, αδελφέ! (кали историа, адэльфэ!)
  • араб. !دي الحكاية الحلوة, يا أخوي (ди эль-хакяйят эль-хельва, я ахуй!)
  • чув. лайăх истори, пичче!
  • чеш. pěkná historka, kámo!

[править] См. также

[править] Галерея


V for Vendetta mask.png Анонимус знает, что Cool story bro относится к имиджбордам
Мета  I2POverchanProject Chanology (справочникв Рашке) • Project N.I.G.R.A.The XyntaWakabaИмиджборд • Летопись АИБ (История взаимоотношений имиджбордВойна имиджборд) • Радио АнонимусХорошие новости
Разделы  a / ad / b / d / int / fl / hr / ja / lit /mu / o / r / rf / s / tr / vg / wh / wm / y
Зарубежные  2channel4chanFutabaKoChanUchan
Отечественные  Øchan1chan2ch.hk410chanApachanRGHostДвачДоброчанМентачОкточанПиначТиречХуитарийЫчан
Архивы имиджборд  МетачанНямо
Население  АнимешникАнонимусБитардБыдло-кунКамвхораКрыса-кунКунСлоупокСэймперсунТянХиккиХудожник-кун
Терминология  AltogetherCombo breakerCreepy threadsIn beforeITTLOICMoarPic relatedProofpicRarjpeg*чуюБампБамплимитБанхаммерБаттхертБогиняВайпВинГетДеанонимизацияДемотиваторДетекторКапчаМакроМаскотМимо проходилНабегНеймфагОпПравила интернетовРейдРулеткаСажа (Во все поля) • СоусТаймгетТрипкодФагФэйлХайвмайнд
Глобальные мемы  Boku no PicoBrofistCool story broDuckrollFacepalmForever AloneGTFOGununuI see what you did thereInternet Hate MachineIt's Raping Time!NYPAOBEYOh, exploitable!Oh noesPaper ChildPolandballPrepare your anusPS3 has no gamesRick RollThere are no girls on the InternetUWBFTPWishmasterYOBAZOMG TEH REIАнонимус доставляетБитардскВалюты имиджбордВсе ебанулисьГайдзин ёнкомаГельминтарийКапитан ОчевидностьМаска АнонимусаПедокомпанияПосоветуйПравило 34Рак, убивающий /b/ТрифорсЯ бы тебя трахнулЯ гарантирую этоЯ просто оставлю это здесь
No u turn sign.png «Cool story bro» имеет отношение к универсальным ответам.
На все случаи жизни  42By design (Так надо) • Deal with itGET OUTHA HA HA, OH WOWI dunno LOLIt’s MagicNuff saidNot Your Personal ArmyOKOne-linerSad but true (Это печально) • U MADА то!Все ебанулисьВсем похуйДальше не читалДоведение до абсурдаЖелание левой пятки • Ибо (ваистену / нехуй) • Исключение только подтверждает правилоКонь в пальтоМожет не яМуля, не нервируй меня!Мы работаем над этимНе верблюдНет!Нет времени объяснять!Обязательно/Ни в коем случаеПотому что гладиолусПравила демагогаСм. рис. 1Телепаты в отпускеТы кто такой? Давай, до свидания!Уже не тотУ меня всё работает нормальноХЗЭто интернет, деткаЭто фантастикаЯ гарантирую этоЯ не настоящий сварщикЯ ничего не делалЯ случайно XЯ не такой, как всеЯ нихуя не понялX не умер
Интеллигентные аргументы  Haters gonna hateIMHO (Есть мнениеУ каждого свое мнениеЯщитаю) • Jedem das SeineА у вас негров линчуют!Ваше мнение очень важно для насВы просто ненавидите всё русскоеДиагноз по юзерпикуЗато мы делаем ракетыИз общих соображенийКот бы говорилМиллионы не могут ошибатьсяМне вас жальМного честиНе читал, но осуждаюНот всего семьОтучаемся говорить за всю сетьПроблема в тебеС точки зрения банальной эрудиции…Сегодня ты X, а завтра YСтарших надо слушатьТы так говоришь, будто это что-то плохоеУлыбаемся и машемЭто не главное
Грязные аргументы  265 (Ты хуй) • Cool story broNO UTl;dr (Ниасилил) • HAHAHA DISREGARD THAT, I SUCK COCKSYour resistance only makes my penis harderАвотхуйВ сортах говна не разбираюсьВо-первых, ты хуй и говноВсе пидорасы, а я — д’Артаньян…детектедКурица не птицаМне насрать на твое мнениеНа словах ты Лев ТолстойРаздался пронзительный голос со стороны параши…Слив засчитанТвоя мать — шлюхаТолсто!Тройное уточнениеТы должен страдатьТы только в интернете такой крутойЯ твой дом труба шатал!
Тематические  Горизонт заваленЗа Вами уже выехалиИгор-то нет!Make me unsee itКнига лучшеЛюди, я прочёл ваши дневникиНе айсНе верю!Отпишись и не читайПереустанови WindowsПиздани ревербаТинай молчит
Посоветуйте мне…  игруанимемузыкуредакторкнигунаркотикфильм
Руководство к действию  /dev/nullDO IT FAGGOTDo a Barrel RollGet the fuck outJust fucking google itKill it with fireRead the fucking manualStick it in her pooperUse the Force, LukeАнус себе дёрни, пёсБудь мужикомБыстро, решительно!Выпей йадуВ БабруйскВ моргЗабухай, ёптЗАТКНИСЬ СУКАЛизни розеткуЛуркмоарНа башоргПососи потный хуй Властелина ТьмыПрострели коленкуПопробуй самСоси хуй, быдлоСписок способовСперва добейсяСтань героемТрахни еёУбей сибя апстену
Призвание к ответу  O RLY?Who are you to fucking lecture me?АбаснуйА был ли мальчик?А если бы вас так?А почему ви отвечаете вопросом на вопрос?А почему вы спрашиваете?Ви антисемит?Доколе?Кто все эти люди?Кто вы такие? Я вас не знаюТы?Улавливаешь?Чья это жопа у вас на юзерпике?ЩИТО?Where is your X now?
Места обитания  Ответы (Ответы@mail.ruВопросы и ОтветыЯндекс.Ответы)