Обсуждение:Харухи Судзумия
Материал из Lurkmore
Как так сложилось что в статье ни слова о гендерсвапе/Кёнко? столько ж фаготории было...
- Кстати по теме "На Ычане в разделе /sos/ все анонимусы обозначаются как «Кён» (вместо традиционного «Аноним»)." уже как больше года там обосновалась именно Кёнка. Не стал менять, чтобы не путать читателя, если б была запилина отдельная статья про Кёнку. Хотя можно кинуть ссылку на "Правило 63".
Реквестирую в статью мотиватор "Юлечка. Щеки наела."
- Залил, вставлять самому неохота.
http://www.slutload.com/watch/rTFO4YiFGSh/JAPANESE-GIRL.html :3
- Сделайте меня развидеть это.
Харухи Судзумия (Харухи Сузумия, ハルヒ 涼宮) — я вот как-то не понял: нахуя в скобках писать то же самое, только заменив "дз" на "з"?
- Disclaimer: я таки не анимуфаг, не знаю этого вашего лунного, и не намерен вступать в холивар вокруг системы Поливанова. Но дело в том, что в оригинальной озвучке слышно именно "Сузумия", без всякого "д".
Моя первая попытка перепилить статью нахуйполностью. Харухофаги идут нахуй а вот Grammar Nazi пригодились-бы. Всегда ваш Кан-тян.
Содержание статьи - хуита. На лулзы не тянет, а фактам не соответствует, особенно то, что написано про книги. Выпилить и переписать заново.
- Согласен. Сейчас еще более-менее ничего, а сразу после перепиливания получилась xynta as is. Сейчас верну кое-что из старой версии статьи, а завтра[1] уже буду допиливать (когда-то надо было это сделать).
- done.
Надо в статью добавить белорусские вафли "Юлечка". Есть у кого эта картинка?
- Уже нашел в гугле, сейчас воткну.
Почему у меня такое чувство, что я делаю статью только хуже?
- Я даже не пойму, что именно ты делаешь.
- А забудь! Первый раз всегда Фейл.
Э-ээ, а где фотка где она в журнале? Она еще второй по счету в статье была, на месте где сейчас стоит она в трусах.
- ↑ Сказал он, и пропал... Да никуда я не пропал, просто в связи с пятницей, 13-м у нас на лурке очередное обострение. Писать что-то новое уже сил не остается.
Расово верное написание имени богини иероглифами - 春日. Пруф - в первой части десятого тома, на 241 странице, во время обсуждения Кёном и Харухой разницы в произношении имён записанных катаканой, хираганой и кандзи.
[править] Таки допилил
Не знаю, что еще можно добавить. Желающие могут допиливать дальше (но, по-моему, статью можно хоть сейчас вешать на главную).
- Картинки довят же.
- Слишком много? Ну, из гойлереи кое-что можно убрать, да.
- В целом я даже не пойму, что именно довит. Но ощущение такое есть.
- Немного почистил. Так лучше?
- Хорошая, годная переделка. Алсо, добавил немного о персонажах.
- Отлично. Еще немного допилить, и можно хоть на главную повесить.
- Кстати, куда бы воткнуть эту картинку — сюда или в статью про Lucky Star? Или туда и туда сразу? По-моему, картинка очень выразительная. UPD: так и сделал. Кстати, статья по мере допиливания мне нравится все больше. Может, в самом деле повесить ее на глагне вместо «копирастов»?
- Хорошая, годная переделка. Алсо, добавил немного о персонажах.
- Немного почистил. Так лучше?
- В целом я даже не пойму, что именно довит. Но ощущение такое есть.
- Слишком много? Ну, из гойлереи кое-что можно убрать, да.
Таки повесил на главную. Омедетоу!
- Ну нихуя ж себе. А всего-то стоило написать, что содержание статьи — хуита. Эффект превзошел все мои ожидания.
- История сообщает, что комментарию предшествовала радикальная переписка статьи. Скорее всего это и послужило толчком.
- Радикальная переписка в результате которой статья стала хуитой. Впрочем, не важно, главное — бобро победило.
- История сообщает, что комментарию предшествовала радикальная переписка статьи. Скорее всего это и послужило толчком.
Кличка «Кён» нифига не значит «Каланча» и, следоватьно, кагбэ ни на что не намекает! Это ашипка америкосских переводчиков, возжелавших дать всему собственное толкование (с блекджеком и шлюхами), что какгбэ намекает на умственную неадекватность!
Ещё раз к вопросу о Кён-куне. Откуда взялась сцена взаимопредставления класса, и откуда мысль про «Танигаву»? Я тут пересмотрел на днях первую серию арки «Меланхолия» (причём, в дубляже Реанимедии, в англодабе, и в оригинале с англосабами). Там представляется сначала Кён, потом делает свою заяву Харухи, а уже потом начинает представляться Танигучи. Исходя из этого, уже «Джон Смит» ближе к правильному ответу. А в эпизоде «Приключение Микуру Асахины — Эпизод 00» Кён вообще упомянут в титрах как «Ультра-монтажёр», и именуется Кэнго «Кён» Сигэмура (англ. Kengo Shigemura (Kyon)). Может это и есть его настоящее имя? А вообще, пока Танигава (автор) не напишет, это всего лишь гипотезы, которые стоит отметить как гипотезы. —94.251.45.86 12:04, 26 мая 2011 (MSD)
- В очередной раз (на сей раз внимательно) пересмотрел все серии первого сезона в нескольких вариантах озвучки (оригинал с англосабами, Реанимедия и англодаб) и попытался пробить имя по гуглу. Оказалось (вот я слоупок), что Кэнго Сигэмура — реально существующий человек, монтажёр Киотской Анимационной студии. А Кёном его назвали в титрах ради лулзов. так что вопрос снимаю. — 94.251.45.86 / Arsenal (Обращение / Действия) 09:36, 17 января 2012 (MSK)
[править] Юки с бона
И все же и все же… Таки предлагаю наконец напилить статью про Нагато Юки, а отсель дать ссылку на нее. Типа как про Цурую. Хотя бы минимальный шаблон с двумя-тремя пикчами вбросьте в массы, а то, анонимус не может с пикчами (ибо зеттай-кодекс, десу).
- ОК, сейчас начну. Тем более что на ычане в /sos/ нашлось очень много годных пикч.
- done. Желающие могут допиливать, хотя статья уже сейчас вполне полноценная.
- Возможно стоит перекинуть пасту Доброкуна про хентай отсюда туда.
- Не стоит, ящитаю. Здесь она больше к месту.
- Возможно стоит перекинуть пасту Доброкуна про хентай отсюда туда.
[править] Анализа нету?
|
Между прочим, на фанатских сайтах Евы и Эльфийской Песни раздела «анализ», или подобного ему, нет. |
- Кстати, да.
- Кстати, дайте линк.
Добавил пару примеров фэйлового косплея. Если считаете, что они не нужны - можете смело выпиливать.
- Ни в коем случае не выпиливать.
Зачем вывесили онимедрочерскую статью над парадным входом? Неверным путём идём, товарищи !!! Родина-Мать вас схватит за матню, и направит куда надо. Я надеюсь... А если по существу, то не стоит превращать лукоморье в гайд по анимэ, как не стоит на карте мира писать - "Здесь был Вася"
- На самом деле про аниме на уютненьком написано мало и плохо. Это если брать в целом. А пока что лурк скорее превращается в гайд по разным быдловозкам и говнарским группам.
- Возмущенные вопли анимуфобов - это прекрасно.
- Вы совершенно не понимаете сути луркмора.
- На самом деле это очень иронично.
- Отаку с тобой разберутся, сука, десу.
Присоединяюсь! Аниму- самая мощная и на всю голову больная субкультура!
- И с тобой тоже, сын членодевки.
[править] Либерастия в моем уютненьком? Нет пути!
Пожалуйста, давайте без хуиты типа мнение, контрмнение и коментарий К.О.. Понты типа "вы все участники специальной олимпиады, а я выше этого" по поводу и без - признак ГСМ, незнакомого с законами логики. Холиваром может быть заведомо бесполезный спор на тему типа "что лучше, яблоки или апельсины?". Если один человек говорит: "Вася - лох", а второй: "Вася - не лох", значит по умолчанию один из них не прав, и никакого холивара тут нет.
- Двоечникам незнакомым с нечёткой логикой и неполными множествами - с вещами на выход.
tl;dr либерасты, идите нахуй.
- В разумных пределах - источник лулзов. Все-таки lm - не Википедия, тут главный - анонимус, то есть я. :) Чтобы не допустить либерастию, нужно по меньшей мере запретить анонимусов. Чистить, конечно, нужно, но путем переработки, если суть статьи в изложении общественного мнения на проблему, то мнение должно быть представлено. Fyjybvec
- Анонимусы тебе не простят этот камень в огород анонимусов, мерзкий анонимус.
[править] Я просто оставлю это здесь
http://iichan.ru/sos/res/3675.html
http://nya.sh/files/685d1c022ba8.jpg
http://nya.sh/files/4fe35cb9bc3221b70fe48bafd7b51d08.png
http://www.sankakucomplex.com/2009/07/18/endless-eight-drives-otaku-to-destruction/ - фонаты негодуют
[править] Ну и вольности перевода
Ну и вольности перевода (типа упомянутой выше «Микурочки») нравятся далеко не всем. В чем вольность, кто объяснит?
- В том что по поливанову за склонение японского имени полагается расстрел на месте. А русский уменьшительныё суффикс в нем же - это ледянящий душу пиздец as is.
- Это же не официальный документ и не учебное пособие по мунспику, а художественный перевод, нацеленный не на точность, а на художественный же эффект. Понятно, что анимуфагам режет слух, но фаги пусть лучше юзают сабы. IMHO с точки зрения нормального носителя русского языка, для которого именные суфиксы ЯЯ эквипенисуальны, перевод очень качественный, даже образцовый. Не знаю, как по Поливанову, а в русских СМИ японские имена замечательно склоняются, если не заканчиваются на О. Конечно, решающий вопрос - на какую аудиторию целилась Реанимедия.
- Поддвачиваю. Аутентичность имен имеет смысл либо при непосредственном общении с их носителями, либо для передачи точной информации (в деловом общении, СМИ etc.) либо при аутентичности самой речи - т.е. без перевода. Раз есть перевод на русский, то вполне можно и имена менять по правилам русского языка. И таки Микурочка вполне адекватная замена Микуру-тян (или, скорее, -тан).
- Это же не официальный документ и не учебное пособие по мунспику, а художественный перевод, нацеленный не на точность, а на художественный же эффект. Понятно, что анимуфагам режет слух, но фаги пусть лучше юзают сабы. IMHO с точки зрения нормального носителя русского языка, для которого именные суфиксы ЯЯ эквипенисуальны, перевод очень качественный, даже образцовый. Не знаю, как по Поливанову, а в русских СМИ японские имена замечательно склоняются, если не заканчиваются на О. Конечно, решающий вопрос - на какую аудиторию целилась Реанимедия.
- Предлагаю - Микурочка, Харунчик, Юся. За Кёнчика - вас пристрелят даже носители русского языка. Конкурс на уменьшительно-ласкательное для имени Ицки - открыт.
- Иценька? Кажется, винрар из ми.
[править] Специальная олимпиада ITT
А ответ прост: характер Харухи просто не раскрыли, она так и осталась всего лишь ядром сюжета и бездушной картинкой (в отличие от той же Юки), что по меркам аниме – невиданная хуита, чем и вызывает волны ненависти.
- Ну да, конечно, "не раскрыли". Раскрыли так хорошо, что мечтаешь о появлении в мультике Сюткина.
- Во-во, чуть менее чем абсолют эгоцентризма.
- Не умеешь пользоваться цундере - читай инструкцию.
Все, теперь статья действительно заслуживает плашки {{notcrap}}.
[править] /r/
http://2-ch.ru/a/src/1243853633901.jpg Кадр из второго сезона, весьма в тему. Запилите в галерею. Если хотите.
Блин,в этой стране нет свободы слова. Можно создать статью,в которой говориться -что Судзумия-попса для быдлокунов,которым нех делать,кроме как фапать на "божество"??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- Нет, ибо факты > все остальное.
- Факты говорят что Харухи довольно, просто необычайно популярна среди быдло-масс, в то время как опытные отаку смотрят более скептически.
[править] Августоёбам
Название сюжета "Endless Eight" надлежит переводить как "Бесконечная восьмерка" или "Восьмерка бесконечности" по следующим причинам.
- ∞, знак бесконечности - повернутая на 90 градусов цифра 8.
- Да, eight также является отсылкой к августу, но название записано не "эндорэсу эйцу" (Endless Eighth, бесконечный восьмой [месяц]), а "эндорэсу эйто".
Таким образом, переводя название как "восьмерка", мы сохраняем обе отсылки, а переводя как "август", одну жестоко убиваем. Ну и кто после этого Надмозг?
Кстати, "Endless Eight" состоит из восьми серий, так что уже за это их можно назвать восьмеркой.
[править] А ещё...
...есть косплей-прон фильм про Харухи. Вы знали? Я - нет!!1
- Пруф в студию!
Дрочер-кун помог. А я и не знал, что фильмов так много...
Еще че нить есть ?
- Че совсем ничего ?
[править] Нихуя не понял про Endless Eight.
С чем связан такой бурный срач в интернетах. Одну серию показывают восемь раз?
- Срач развела школота нихуя не понимающая всю Гениальность Идеи (капча со мной согласна: bosses 10). И разумеется показывают не оду и туже серию. Разные серии отличаются содержанием диалогов, одежды и т.п. и общим стилем, например во второй серии Ицки как нигде выглядит
пидорасомгеем.
http://oresama.pl/index2.html совсем сдохла? Никто не сохранил?
- Двачую рабочую ссылку с расписанием выхода Endless Eight до 2300 года.
- Да, оставьте здесь ссылку на второй сезон с годными английскими сабами же!
А срач очень просто объясняется. Если смотреть всю восмёрку ПОДРЯД на DVD, то это даже прикольно, начинаешь чувствовать себя в шкуре Юки, нагнетается какой-никакой саспенс, потихоньку едет крыша, если с фандабом, ловишь лулзы, когда слышишь по интонации как она едет у озвучателя.
Но смотреть всё это в онгоинге - это форменное издевательство.
Представь, посмотрел ты первую серию. Прождал неделю следующую, смотришь и не врубаешься, что это за хня, т.к. предыдущую ты уже подзабыл и далеко не сразу становится понятно, что это не повтор. Ну надо так надо, режиссеру лучше знать. Ждёшь еще неделю, и опять то-же самое. И ещё через неделю.. И так, блджад, в течение ДВУХ МЕСЯЦЕВ.
[править] Оформление
Плашку Годная статья выпилить. Неплохо бы переделать оформлнение и выкинуть ненужный мусор. Я бы занялся, да Анонимусы откатывают все мои правки.
Не сдавайтесь анонимусам, существа! Статья должна жить, Харухиисты негодуют, десу!
[править] Фубля
Тоска смертная. Моя престарелая бабуля и то лучше намалюет.
- /r/ рисунки твоей бабули в студию.
Про второй сезон: в статье про оный сплошные любовь и обожание. После ознакомления с рецензией(?) у читателя остается впечатление, что сериал не только ни чуточку не изменился, но и стал на несколько порядков совершенней. Увы, это очень далеко от реальности, и с людьми, называющими второй сезон "никчемным высером" очень тяжело спорить.
ты просто ничего в хорошей меланхолии не понимаешь. если из восьмерке посмотреть не все (скоа их там пять или шесть) серий а одну, ну или две первую и последнюю то второй сериал получился великолепен. конечно рисовка малость изменилась но это не делает ее хуже
Нахрена в галерее столько гендерблендингов?
[править] ранобэ 7 том
На сузумия.ру переведены только 1-6 тома. Дальше перевод встал. Некие уебки пилят 7-8-9 тома ранобэ здесь http://haruchan.wikidot.com/
- С более качественным переводом 7 тома вы можете ознакомиться на данном сайте
- Кстати, можно добавить в статью ссылку на базу фанфиков
- 7-8-9 тома уже переведены . в сухом остатке 10том
- 10 том переведён.
[править] Ололо
Статья полна фагготрии ровно настолько, насколько она должна быть полна ненависти к этой попсовой аниме. Рак захватил /lm/ нет пути.
[править] я тут включил мозжечек
Местоположение Северной Старшей можно найти по аллюзиям КеАни из лаки стар. будет эпичненько
ЧТО ЭТО ЗА МЕРЗКАЯ СТАРУХА, О КОТОРОЙ ЦЕЛАЯ СТАТЬЯ,БЛЕААТЬ!?!?!
- Your mom.
- Я не представляю вымышленных персонажей своими родственниками. Это удел дебилов.
- Зато я представляю твою мать шлюхой.
- Что это вообще за мультфильм и откуда к нему такая всеобщая любовь и признание?Харуки-хуюки...
- Статью чиатать не пробовал, долбоёбыш?
- Чиатать... Эту статью надо снести нахуй.А заодно и твою рожу,чтобы не грубил больше.
- Это интернет, детка - здесь тебе могут нагрубить. Твое аффтаретднайе мнение о том, что надо снести никого не ебёт. Алсо, грамотейчик ты наш, после знаков препинания ставяццо пробелы.
- С какого это хуя они ставятся-то?Совсем ёбнулись что ли?
- Задай этот вопрос училке по русскому завтра, а отседава пиздуй-ка, петушок, и не вертайся.
- Мудик,я закончил школу 15 лет назад!Пиздуй-ка сам отсюда,Харучёнок драный.
- Тролли пошли нынче не то что жирные, а скорее продольно-длинные. Ты думаешь, что, если сабжем статьи не удалось покормиццо - то на таком бреде кого-то подловишь? На форумы пиздуй анимешные, пухлик - тут тебе делать нечего.
- Зато тебе здесь места дохуя и больше,я смотрю.
- А то! Завидно пузатик?
- Зато тебе здесь места дохуя и больше,я смотрю.
- Тролли пошли нынче не то что жирные, а скорее продольно-длинные. Ты думаешь, что, если сабжем статьи не удалось покормиццо - то на таком бреде кого-то подловишь? На форумы пиздуй анимешные, пухлик - тут тебе делать нечего.
- Мудик,я закончил школу 15 лет назад!Пиздуй-ка сам отсюда,Харучёнок драный.
- Тупорылый баран,а когда ты пишешь ручкой на бумаге,ты тоже пробелы ставишь,идиот?
- Фейспальм... А ты когда семёнишь, не разлогиниваясь, чего добиться пытаешься?
- Сам ты тролль,понял?Не нужно выёбываться просто-напросто. Я не знаю как разлогиниться.
- САМ ТЫ ТРОЛЛЬ, ПОНЕЛ???777!!1!!1 Ну так не выёбывайся, хулета? Можешь не разлогиниваццо - пиздуй отсюда просто так и забудь сюда дорогу, уёбище.
- Захлопни свой вафлоприёмник,говноед ебучий,ты мне надоел.
- САМ ТЫ ТРОЛЛЬ, ПОНЕЛ???777!!1!!1 Ну так не выёбывайся, хулета? Можешь не разлогиниваццо - пиздуй отсюда просто так и забудь сюда дорогу, уёбище.
- Сам ты тролль,понял?Не нужно выёбываться просто-напросто. Я не знаю как разлогиниться.
- Фейспальм... А ты когда семёнишь, не разлогиниваясь, чего добиться пытаешься?
- Задай этот вопрос училке по русскому завтра, а отседава пиздуй-ка, петушок, и не вертайся.
- С какого это хуя они ставятся-то?Совсем ёбнулись что ли?
- Это интернет, детка - здесь тебе могут нагрубить. Твое аффтаретднайе мнение о том, что надо снести никого не ебёт. Алсо, грамотейчик ты наш, после знаков препинания ставяццо пробелы.
- Чиатать... Эту статью надо снести нахуй.А заодно и твою рожу,чтобы не грубил больше.
- Статью чиатать не пробовал, долбоёбыш?
- Что это вообще за мультфильм и откуда к нему такая всеобщая любовь и признание?Харуки-хуюки...
- Зато я представляю твою мать шлюхой.
- Я не представляю вымышленных персонажей своими родственниками. Это удел дебилов.
[править] Запилите изображение
проследовал за рекламой сюда.
http://tuki-tuki.net/index.php?group=ranetki&go=news&gclid=CICnldbbzKMCFRIqDgodPB3HtQ
Нашел следующее изображение.
http://tuki-tuki.net/pics/ektv.gif
Харухи - двигатель торговли.
[править] sos правильный перевод
SOS = Save our sheep = спасите нашу овцу (от скуки).
Почему-то в статье подробно раскрыта тема Микурочек и хреноглифов, но ни слова про главный мем перевода Реанимедии, а именно - про русскоязычную интерпритацию фейспалма Кёна.
- Не "почему-то", а потому, что лично ты это не описал. Тут у нас, знаешь ли, вики.
- Ты хоть сабж смотрел или просто выебнуться решил?
- И то и другое, но главное, чтоб тебя, бесполезный ты юнит, в говно макнуть :3
- Я как раз полезнее, чем ты. Ты даже явление блинского блина описать не можешь. А я сделаю Кохару героиней. Вот увидишь, она станет для Лурка чем-то еще большим, чем Суисейсеки для имиджборд.
- ЛОЛ, ракополудин на моём лурчике... а я думал вы повымирали все - давно вашего брата не пиздил - со времён мраккормака и форзи. Ну давай, show me your moves, bitch.
- Я как раз полезнее, чем ты. Ты даже явление блинского блина описать не можешь. А я сделаю Кохару героиней. Вот увидишь, она станет для Лурка чем-то еще большим, чем Суисейсеки для имиджборд.
- И то и другое, но главное, чтоб тебя, бесполезный ты юнит, в говно макнуть :3
- Ты хоть сабж смотрел или просто выебнуться решил?
[править] Харухиризмъ
В этой статье слишком мало религии.
- потому что на это запилена отдельная статья
[править] Реанимедиа
Каким-то лешим в описание персонажей (конкретнее - в описание Микуру) вклинилось мнение анонимуса о дубляже Реанимедии. Предлагаю а) снести реф нахуй; б) вынести его куда-нибудь в другое место.
- Зачем сносить всё то, что тебе кажется немного не к месту? Чё за удализм? Данная инфа полезна в любом случае и её нужно оставить.
[править] А где самое главное?
- А ты чего, вздумал дрочить на богиню?!11
- Не дрочи на богиню, глупый школьник. Ты хоть понимаешь, сколько ты хикки своим постом отправил в больницу с инфарктом?
- Так вот же, фапай до потери сознания, только не надо сюда это тащить.
|
Кён: "Нагато, сколько раз ты рассказываешь мне про это бесконечное лето, и сколько раз я изнасиловал Харухи?" Нагато: "Ты лишил Харухи девственности против её воли 2,743 раза." Нагато: "В 247 случаях ты изнасиловал Асахину-сан, и в 230 случаях ты... " отворачивается и краснеет. |
WTF??? Это что еще?
- Хуйня от фагготории.
[править] Я надеюсь вы отнесётесь к моей проблеме серьёзно
В каком, мать его, порядке смотреть Харухи? Я уже заипался правду искать! Анон, выручай.
- В порядке "ранобэ->аниме". Если ранобэ ниасилил - w:Список серий аниме «Меланхолия Харухи Судзумии».
- То бишь в хронологическом? Так будет лучше?
- В разделе про аниме всё написано.
- То бишь в хронологическом? Так будет лучше?
[править] Надо написать отдельную статью про сериал
Статья про Харухи, а тут зачем-то говорится про других персонажей сериала, второй сезон и т.д. Надо форкнуть статью. В новой статье написать инфу про сериал, про реанимедию, срачу вокруг второго сезона и т.д., а в этой статье оставить инфу только касающуюся Харухи. Кто со мной согласен?
А вообще, лучше эту статью переименовать в "Меланхолия Харухи Судзумии", а про Харухи запилить отдельную статью
Запилил отдельную статьи в своём неймспейсе http://lurkmore.ru/Участник:Rpy3uH/Харухи_Судзумия и http://lurkmore.ru/Участник:Rpy3uH/Меланхолия_Харухи_Судзумии . Пока только копипаста, надо будет допилить. После чего можно заменять