Персональные инструменты
Счётчики

Обсуждение:VHS

Материал из Lurkmore
Перейти к: навигация, поиск

Содержание

[править] "Страх и ненависть в Лас-Вегасе"

Следует отметить, что культовый Сабж именно в переводе Гаврилова это лютый, всепоглощающий вин!! Как раз была VHS от WestVideo с этим фильмом. Если смотреть, то только с ним или в оригинале. Доставляет неимоверно.

"Слушай, по-моему здесь трус какой-то сраный что-то сказал...Ну-ка отодвинься. Появился в этом городе какой-то трус сраный, да? ... Розовенький ублюдок, я сейчас тебе все покажу".

"Я там был... Матерь Божья! Я там есть. Срань траханная, а!"

И прочие кошерные вещи.

И чо? До твоего детства с этим фильмом, уже десять лет легион постарше смотрел кинцо не хуже.

[править] Betamax

Нет ничего о данном абже. — Мимо проходил

[править] Технические косяки

Анон ухитрился перепутать Betamax с Betacam. Для общего развития - Betacam это профессиональный формат, с разрешением и прочей цветопередачей раза в три большими, чем у ВХС. Все наше телевидение в девяностых годах (до победы цифровых форматов) жило на бетакаме. Ну и аппаратура там с четырехзначными ценниками была. Исправил.

Есть мнение, что победа VHS над Бетамаксом была обеспечена выбором производителей прона — владельцы и распространители Бетамакса сделали ужасную ошибку, разругавшись с порнушниками. В общем то так оно и было, но Betamax в результате стал профессиональным форматом и приносил своим распространителям неиллюзорный профит. И приносит его до сих пор.

Очередная правка статьи
Таки не все. В моем далеко замкадском городе у областной телестудии в наличии была пара советских вундервафель "Кадр-3" (первый советский цветной видеомагнитофон, размеры - как у небольшого трехстворчатого шкафа без антресолей, вес полной металлической бобины с пленкой и футляром - до 15 Кг, если память не подводит) и 2 пары вундервафель поменьше - "Кадр-103" (одна из пар стояла в ПТС на двух автобусах). Единственный способ что-то снять не в студии - это выгнать в поле эту самую ПТС, для работы которой необходима куча людей, внешний источник электроэнергии и несколько часов на развертывание/свертывание. Поэтому все новостные репортажи снимались на кинопленку. Пока дело дошло до покупки кассетных камер и монтажной станции под них, совок начал трещать и денег хватило только на Super-VHS. Что удивительно, не смотря на "недопрофессиональность" формата, станция практически ничем не отличалась по возможностям от профессиональных бетакамовских. Разница была только в качестве картинки. Так и сидели до середины девяностых, клеймя позором старые "Кадры" и фапая на новый S-VHS (при этом многие монтажеры даже и не подозревали, что за аббревиатурой Super-VHS скрывается "улучшенная домашняя видеосистема").

Не всплыл ли снова сабжевый косяк? Всплыл. Исправил.

Ы. У мну был Арвид, как сейчас помню -от 3.5 до 4х Gb на e-180 кассету влезало! (Модель 1082). Гигабайт - на самых первых наверное...


Как быстро достать кассету из видеомага при отключенном питании?
Очень просто. Два винта, фиксирующие верхнюю крышку, вывинчиваются и сохраняются где-нибудь вместе с мануалом (все-таки жалко их проёбывать). При внезапном отключении света и громком стуке в дверь хладнокровно выполняются следующие действия:
1. Быстро снимается верхняя крышка (т.к. винтики уже давно выпилены нахуй).
2. Червячная передача пластмассового механизма эжектирования (выброса) кассеты приводится в движение с помощью вращения червяка пальцем (до 7-10 быстрых движений). Вследствие этого кассета начинает подниматься и выезжать из приемно/отдающего устройства.
3. Как только кассета выезжает на расстояние, пригодное для захвата пальцами, она молниеносно вытаскивается.
4. Крышка мигом ставится на место. Все.

Или для автомобилистов или их приближённых: аккумулятор и преобразовательно-зарядное устройство. Вполне могло сдюжить для выкидывания кассеты, даже если мощщи теоретически не хватало (кратковременно же). Испортить видак вряд ли могло - это не бесперебойник, ступенчатой аппроксимации синуса нет, питалово в них проходило через трансформатор (и в видаках тоже), да и по паспорту должно было питать электробритву, а там тоже электродвигатель, а ему ступенчатый синус нежелательно.

Из-за вышеназванной проблемы совковые видаки aka «Электроника ВМ-12» пользовались особой популярностью в массах. Лоток с кассетой выбрасывался простым пружинным педальным механизмом без всякого электропривода. Именно это было их конкурентным преймуществом над качественными зарубежными собратьями, а не цена. Гниды-барыги быстро просекли фичу и, вскрутив цену, стали активнее фарцевать отечественными деффицитными говно-аппаратами.

Слишком мало кокаинума фотографий видеокассет. А ведь их было дохуя! Некоторые доставляли всевозможные лулзы: так на определённых видиках видеокассета фирмы International, сука, при обратной перемотке почему-то не желала останавливаться автоматически и пыталась вырвать ленту из бобины, пока анонимус не нажимал Stop принудительно.

«Электроника ВМ-12» не первый БЛЯ! http://rw6ase.narod.ru/s/spektr/spektr203.html спектр же!

Пускай спектр первый, но он не на VHS. ВМ-12 первый на VHS.

[править] Лиебраст в статье

> В то время советская электроника не так сильно отставала от западной, всего лишь лет на двадцать.

Автор сего высера - ебанат, который совершенно не знает истории своей страны.

Два чаю. Но увы, при меченом отставала лет на 7.
Поцреотня такая поцреотня
Отлил на отписавшегося выше

[править] цитаты (2)

>Хороший, плохой... Главное- у кого ружье! а там разве не пила была?? вроде он про пилу говорил, кто недавно смотрел, поправьте меня

b
good... bad... I'm the guy with the gun. Казалось бы, причем тут пила?

[pravkos]

— Смотри, клоун! — Смотри, кулак!

учите матчать - там было:

— Смотри, жираф! — Смотри, кулак!

Я помню вариант, где рифмовалось: — Смотри, дурак! // — Смотри, кулак!

оттуда же:

- тебе сколько лет? - на следующей неделе исполняется семь - можешь на это даже не рассчитывать

  • Поправь, этж не сложно. Думаешь, у меня на работе видак стоит, и я ща все кассеты лихорадочно пересматриваю? Я просто надергал цитат из тех фильмов, которые смотрел раз по сто.

(с) J.spb

[править] Цитаты

Какие мнения, быть разделу или нет? Про меметичность вроде сомнений не возникает. А в статью Надмозг дописывать - неформат, там про хуевых переводчиков, а не для переводчиков вообще.

Раздел в архиве копипасты создайте, очевидно же. В статье оно ни разу не доставляет.
Реквестирую Анонимуса на сie дѣяние. Невозбранно. А то работа есть.
Двачую
Анонимус доставляет.
- Я не буду стрелять тебе между глаз, я выстрелю тебе промеж яиц!
- Выпусти пар, Беннет
и ещё чего-то там про "зарезать девочку"
Коммандо
"они сами себя окружили"
Рэмбо
Анонимус 12:21, 22 января 2009 (MSK)

[править] Винрарные фильмы времён VHS

/r/ список самых доставлявших фильмов (помимо прона). "Горячая жевательная резинка", например. Поколение "Американского пирога" его уже и не вспомнит.

Ололо, да почему нет? Греческая смоковница, Гвендолин, Эммануэль, Горячие головы, Один дома, Трудный ребенок, Водный мир, Мышиная охота, Стюарт Литтл, Сбрось маму с поезда (блять, рекламу бы этого фильма найти, это пиздец был), Терминатор, Кошмар на улице Вязов, Зита и Гита, Хищнег, Мортал Комбат, Не грози Южному централу, Аферисты, Нечего терять, Полицейская академия, Доспехи бога (да и вообще дохуищи с Джеки Чаном их было, кстате, не запилить ли про него статью?), Парк Юрского периода, 101 далматинец, Тупой и еще тупее (опять же, все с Джимом Керри перечислять заебешься), Звездные войны... Да их, блджад, больше 9000! Алсо, на VHS вышел один из первых российских ужастиков - Хагги Траггер про злоебучую куклу, творившую экстерминатус, доставляющий "Самолет летит в Россию" ну и там Ширли-Мырли, Бабники и Импотенты разномастные.
Хагги, а не Харли. Хагги Траггер. По теме - все со Шварцнеггером, Сталлоне, Ван Дамом, Стивен Сигал тогда примерно всплыл, Джеки Чана уже назвали...
ААААА, горячая жевачка жжот, правда кассета где-то проебалась...
Их ещё же овер найн саусанд частей было. Почти как у "Ларри". Ширли-Мырли кстати - вполне себе мем, учитывая сколько цитат оттуда скопипиздили. "Фактически, я что - Изя Шниперсон?", "Думать будем, когда алмаз добудем", "Из всех тюрьм пишет: вспоминаю мама твою капустку", "Такого в истории уголовной России ещё не было, чтобы одном месте собралось сразу 11 мудаков", "Это пидора в Химках видал, деревянными членами на базаре торгует", тысячи их!

Алсо емнип Гоблин начинал не со "смешных", а с тн "правильных" переводов. У Гоблинса, кстати, есть суперский перевод фильма Леон - не изговнял, как обычно, а наоборот - поднял на уровень. За что респекта ему.Gella:

Гоблен, придурок, в "Леоне" перепутал четверг со вторником. Это ж как, блджад, дебилом надо быть - Tuesday и Thursday перепутать.
Вообще-то вторник образован от Скандинавского бога Тюра, а четверг от Тора. Вот из-за этого и осталась путаница в произношении.
Вторник — день Марса (франц. Mardi). Четверг — день Юпитера (фр. Jeudi). Германцы переделали его в день Тора, потому что асы были у них в большем почете, чем римские боги, невозбранно спизженные у греков.

Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор! Терминатор!

Список уже составлен здесь и здесь, так что НЕ НАДО!
Перестроечное кино иногда шло допиской к буржуйским фильмам]]

[править] Володарский

Как мне кажется тема Володарского недостаточно раскрыта. Прищепка это да, но хотя бы отметили его заслуги перед населением сраной рашки.

А мне кажется что ты винрарный долбоеб, ибо переводчиков-Володарских в советской россии было чуть более чем до хуя

(однозначно, мало того - Володарского - вообще накуйспляжа, поелику - проявился гораздо позже в переводчиках и основную известность получил, когда пришел на госТВ и его начали активно Пеарить, как "того самого, с прищепкой на носу". Весь винрар в те годы, когда за видак отдавали машину - Михалев, Горчаков, Гаврилов и еще небольшая туева хуча)

Сам-то понял, что написал?
Володарский заслуженно стоит в одном ряду с вышеперечисленными гениями перевода 90-х, и если ты этого не знаешь, то ты обычная школота, не имеющая своего мнения, и говорящая словами быдла тех времён, которые не любили В. за "гнусавость" и, подобно попугаям, повторяли друг за другом заезженные стереотипы: "Да нууууу! Ненавижу пиратские кассеты! Бу-бу-бу, прищепка-на-носу" и т.п.х. Кенгуру 23:42, 1 мая 2010 (MSD)

Это ж каким долбоёбом надо быть, чтоб за видак машину отдать. Не, ну нахуй. Я бы не отдал. Побаще кататься по улицам, чтоб нищеброды исходили лютой, бешеной завистью.

По деньгам было одинаково. Сравни сам, жигули-копейка стоила 5500 тысяч советских рублей (если повезло купить в салоне по очереди). Японский видак JVC на барахолке стоил 7-8 этих же тысяч. Кроме того, слыша из соседнего окна гнусавый голос Горчакова или Володарского с шипучими помехами, нищеброды исходили еще большей завистью
Ёбаный пиздёж, в 85-м году мы приобрели видеомагнитофон-паносоник (не пишущий) за 2500 деревянных. Не кЕтайскую подделку, а настоящий видушник, не Б\У. Позднее приобретали пишущий Sony, но цены не помню.

[править] Гоблоло

Про гоблина - как связана история о его юности и известность его смешных переводов, ололо. И этот текст не из журнала хакер кстати, это статья его какая-то. Журнал хакер скопипастил наверное, или сам гоблин свои интервью из старых собирает. А, нашел, это же из "надмозги за работой", статья его. Но не копипаста все же, а пересказ.

Отсюда: http://fighting.org.ua/archive/danya.ru/goblin_films.html


Какого хрена в цитатах делает "Такси" и "ЦМО"? Нет, понятно, конечно, что эти фильмы были и на кассетах, но у меня они, честно говоря, совсем не ассоциируются с VHS и его отечественными особенностями. ИМО, самые "тру-VHS" переводы были до середины 90-х

Кстати, в чем-то автор постов прав, про переводы нужно отдельно замутить. Тем более, что пиратский перевод того же "Такси-2" - вин, в сравнении с локализацией. А вот про ЦМО кто-то загоняется - фильма 87-го г.р., автор откуда выполз?
Фильм - да, в 87. А перевод Пучкова? Много позже, ведь. Поэтому конкретно этот перевод и все остальные переводы Гоблина к меметике VHS отношения не имеют, я считаю.

[править] Мат-, мать вашу,-часть учить!!!

"Прищепка" - миф, возникший из-за специфичности голосов многих переводчиков, в частности, того же Володарского. См. туеву хучу интервью, где Михалев, Володарский, Гаврилов, Горчаков etc говорят с тем же самым проносом без всяких высокотехнологичных девайсов и доходчиво объясняют, что прищепки были вымыслом. Необходимо указать.

Алсо, реквестирую раздел про самых значимых переводчиков - во-первых, товарищи создали немеряно мемов, используемых по сей день, во-вторых, хорошие авторские переводы люто, бешено доставляли и продолжают доставлять - михалевские "Аладдин", "Полицейская Академия" и туча прочих стали кинофажской святыней и сейчас специально издаются пиратами, в-третьих, надо уважить труд профессионалов. Плюс, можно упомянуть до сих пор активно переводящих Гаврилова, Володарского и торчащего изо всех дыр Гланца.

Алсо, можно вспомнить про высоколобый срач по поводу мата и привести видео с ТыТруба и копипасту. Кто в танке - напомню, что Гаврилов (и не он один) напрочь не признает "правильного" перевода мата (напр. слово "fuck" как "блядь", на что люто фапает Гоплин и хомячки) и считает его признаком тупизны и ограниченности переводчика. Гоплин при упоминании одних только имен Михалева и Гаврилова начинает срать кирпичами и озверело выискивает ляпы в их переводах, а найдя, устраивает пляски с хомячками.

Раз уж про Гоблина заговорили, то надо напейсать что классические винрарные переводчики были опытными дядьками в областях перевода. И в отличии от того же Олологоблина, знают по несколько языков. Михалев еще и по восточным языкам специализировался.


Алсо, править ашипки и добавлять, добавлять лулзы и мемы. "Хороший, плохой - главное, у кого ружье" - фраза из третьих "ЗМ" ака "Армии Тьмы": Эш произносит ее, застрелив своего доппельгангера, - я гарантирую вам это.

"- А кем ты раньше был? - Цветоводом. - Цветоводом?! - Ну да.. Цветочки и прочее дерьмо." - Полицейская Академия -1, пер. Михалева

"- И запомни, никому, никому еще не удавалось меня поиметь. - Ну, может, вы встретите красивую девушку и ей это удастся?" - там же

"- Следующий слайд говорит са-ам за себя-а-а, о, господи.. А теперь давайте пройдем, пообедаем и, может, сигаретку выкурим.." - там же

"- Линкольн. Юджин. Бляди. Овод. Венера. Мягкий знак. - Боже, Юджин, ты влюбился?!" - "Полицейская Академия" - 2, пер. Михалева

"- А потом мы этого пухлого старика и эту бабенку сбросим со скалы!" - "Аладдин" в пер. Михалева

"- Мне так нравится ход твоих маленьких, гаденьких, злобных мыслей!" - Там же

"- Съешь печенинку, мой пернатый друг!" - там же

"- Джафар, я больше не могу! Если я когда-нибудь поперхнусь очередным омерзительным заплесневелым печеньем.." - там же

"- Жри печенье, на, жри печенье!" - Там же

"- Ой, правда, я буду играть в карты?" - "Сержант Билко"

"- Эй, головой там не ударился?" - "Новое обличье Императора" - из новых авторских.

Про ружье, это из "Хороший, Плохой, Злой", Клинт Иствуд говорит, ее потом много где цитировали в разных видах.
  • Великий фильм. Кстати, оттуда тоже можно цитат надергать. Особенно "Всего есть два типа людей: те что с ружьем сейчас, и те кто без ружья". И вариации коих over 9000 за один фильм только.
    • Кстати, в том же Fallout 2 в куче цитат есть и эта. При раскопках кладбища около Нью-Рено ее произносит Чузен Ван.

Нипанятна, зачем существует эта статья в моём уютненьком? Ладно, про то, что /lm - это сборничек мемов, я молчу, про невнятные статьи о разных Мухосрансках типа Новосибирска я тоже молчу, авось сраная школота хоть что-то запомнит из географии России. Но VHS?

Зачем писать про касеты? У большинства людей дома ещё стоят "акаи" и "панасоники", о них, как и о формате VHS знают даже те, кто родился в 2000-х. Выпилить нахуй!

Акаи и Понос`оники вэхаэс стоят у таких нищебродов как ты, Анонимус. У меня уже 5 лет как имеецца дивиди-рекордер со встроенным винторезом, а доставлявший немало баттхёрта т.н. японский видак Orion любивший зажёвывать и растягивать плёнку, после этого, ч0та вдруг поломалсо нахуй, причём сам. Не пережил сука предательства, бгыгы. А живу я ажно во Владивостокомухосранске.

: Нахуй - это туда =======================>

Владивостокомухосранск — хороший, годный город. —Leshik88 09:25, 28 октября 2011 (MSD)

Эхх... А у меня до сих пор стоит дома рабочий японский видеомагнитофон марки Funai. Уже 20 лет ему. Весьма хороший, годный аппарат. Только, правда, тв-тюнер на нём решил выпилить канал ТНТ... —Мимо проходил

[править] Секс Ложь Видео СССР

Помню смотрель по зомбоящику этот документальный фильм. Все в подробностях рассказывается о VHS, откуда есть пошел в этой стране и обо многом другом. Там же замечен Володарский. Спецально для школия, которое не слышало об VHS. Вот ссыль на результаты поиска в гуле. Думаю следует упоминуть в статье о фильме. 17:36, 20 апреля 2009 (MSD) Кстати из этого фильма и взяли пруф что за просмотр Эммануэли и Греческой смоковницы давали срок только не условно. Годный пруф на фильм на торрентсру http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=285140

Спасибо за наводку. Хорошее кино. Нашёл в локальной сети и качнул.
Посмотрел. Вот лишь бы СССР обосрать. Во-первых, первым серийным видиком был не Электроника ВМ-12, это был первый ВХС видак, а до него были на катушках, и выпускались аж с 60-х, сначала чёрно-белые, потом цветные. Во-вторых, они говорят, что наш видак жевал плёнку, выдавал плохую картинку... Он но же клон Панасоника и собран на 90% из японских деталей. Вот это обосрамс либерастов! Механика-то там японская, голова - тоже, электроника - тоже. Наш там только блок питания. Уж не знаю, каков ВМ-12 по сравнению с видиками тех лет импортными, но уж намного лучше видеоплееров заката ВХС (00-х годов) точно.

[править] Ютюбовский линк с "Самолетом, поездом, автомобилем"

Добавить - это перевод Михалева, а то будущие мужики-то и не знают. Фапают на какого-нибудь Володарсцкого

[править] LD

На тему лолов - года через 3 после распространения в сраной рашке сраного ДВД помнятся такие диалоги: "С чего копируете? С ДВД?" "Нет, с лазерного диска" "Ну, с ДВД?" "Нет, с лазерного диска" "Ты что, дурак?"

Цимес весь был в существовании мегаформата LD - аналоговые видеодиски размером с хорошую сковородку, толщиной миллиметров до 5-ти. При необходимом навыке таким вполне реально отрубить башку, Фана добавляла необходимость в середине фильмы переворачивать диск, если проигрыватель был из дешевых, долларов за 800. )

Двачую, такие диски лет 15 назад даже пытались продавать через телемагазин на хер-вспомню-каком питерском телеканале (помню только, что это была самая первая педерача такого рода в зомбоящике этой страны и что вела её Аллочка Довлатова). Интересно, их кто-нибудь покупал? За ТТХ сабжа лезем в Педивикию: w:Лазердиск --Trucker 13:44, 30 апреля 2009 (MSD)

Я обладатель LD-плеера. Скажу вам, качество так себе, но лучше, чем VHS.
Даже в СССР делали LD-плеер, «ЛУЧ» вроде бы назывался.

[править] 1-800-NO-COPIES

Как вы могли забыть этот винрарный номер телефона, мелькающий на 99% фильмов на ВХС?

Мы помним. Надо обязательно допилить в статью. Но вот кто возьмётся-то?
lol, я даже звонил туда, там бот.
Чтобы позвонить из этой страны, наберите на телефоне 8-10-1-800-66-26797. Осторожно! Звонок в США не дешёв.

[править] NTSC, PAL, SECAM и MESECAM

Может стоит просветить обывателя на эту тему?

Когда телевизоры были чёрно-белыми, никого особо не парила частота кадров, строк и геометрия экрана — сзади ящика были три потенциометра, вращая которые можно было подстроить частоту кадров, строк и геометрию изображения, что позволяло спокойно смотреть на советских ламповых ч/б телеках типа «Рекорд» американскую систему NTSC. А вот цветные телевизоры работали сугубо в телесистеме SECAM, и европейскую PAL понимали в ч/б, а американскую NTSC могли вообще не схавать. Видаки же тоже не показывали «не свою» телесистему.

  • NTSC. Американский стандарт цветного ТВ, принят в большинстве стран на американских континентах, включая Кубу, а также в Японии и Южной Корее. Строк у него меньше, чем у PAL/SECAM — 525, больше искажений и обераций, хуже передача цветности, зато больше частота обновления экрана (60 Гц против 50 Гц у PAL/SECAM), отчего экран телевизора меньше мерцает. NTSC был первой системой цветного телевидения.
  • PAL. Немецкий стандарт цветного ТВ, разработанный в ФРГ. Был принят в капиталистических странах Европы, а также почему-то в Китае, КНДР, Вьетнаме, ряде стран Южной Америки и Африки. Строк у него больше, чем у NTSC — 625, но на экране видно только 576, качество изображения выше, меньше помех и обераций, лучше передача цвета, но зато меньше частота обновления экрана (50 Гц), из-за чего экран сильнее мерцает. Был второй (после NTSC) системой цветного ТВ.
  • SECAM. Французский/советский стандарт цветного ТВ. Был разработан совместно СССР и Францией, так как обе эти страны по политическим причинам не хотели перенимать ни NTSC, ни PAL. В советских НИИ в конце 60-х разрабатывалась система цветного ТВ, узнав, что во Франции тоже ведутся работы, советские власти предложили Франции вместе разработать систему цветного ТВ. SECAM заработал в обеих странах ровно в один день, один час, одну минуту. Разница между советским и французским SECAM минимальна: французский передаётся в негативе, советский — в позитиве, поэтому французские ТВ в СССР показывали бы в цвете, но все цвета были бы инвертированы, как на фотоплёнке. Разница между PAL и SECAM есть, но в целом форматы между собой лучше совместимы, чем PAL/SECAM с NTSC, и в целом сигнал PAL скорее всего будет отлично принят и отображён телевизором SECAM, но только в чёрно-белом цвете. Дабы не вдаваться в подробности, грубо говоря, SECAM использовал частотную модуляцию сигнала, а PAL — амплитудную, но это не все различия. В некоторых фильмах о видео в СССР SECAM ошибочно называют «устаревшим», таковым он не был, напротив, он был самым новым, но не самым лучшим, форматом цветного ТВ, устаревшими же на сегодня являются все три телесистемы, ибо появилось цифровое ТВ.

При чём тут телесистемы и видаки? А всё просто. В США, Канаде, Японии, Южной Корее, фильмы выходили на лицензионных кассетах в формате NTSC, видаки тоже были NTSC. В капстранах Европы (кроме Франции) фильмы выходили в формате PAL, видеомагнитофоны тоже были PAL, проблем не возникало. Во франции фильмы выходили на лицензионных кассетах формата SECAM и видики были SECAM. Япония, делая видеокамеры для Франции, делала SECAM-камеры, которые закупал и поздний СССР. Но у нас всё было опять через жопу: поскольку большинство видеомагнитофонов в СССР ввозили из европейских стран, это были видики стандарта PAL, и кассеты тоже PAL, а телевизоры были SECAM, и показывать в цвете такие кассеты отказывались. Исключением были видики, привезённые из Франции, они на советских телеках показывали в цвете, но были не совместимы с кассетами PAL, поэтому всё равно изображение было чёрно-белым. Встала проблема переделки советских телевизоров под PAL. Советская промышленность выпускала телевизоры на экспорт, в том числе NTSC (на Кубу), телеки были блочными и напоминали современный ПК (модули вставлялись отдельно и были заменяемы). В телеках присутствовал так называемый «модуль цветности», а в него был вставлен «субмодуль цветности». Вот его-то и меняли. Но после замены субмодуля SECAM на PAL, телевизор отказывался показывать в цвете советское ТВ, поэтому применяли переключатели субмодулей: самые простейшие были просто тумблером, который выводили на заднюю стенку ТВ. Более сложные умели автоматически распознавать телесистему и включать нужный декодер. Позднее, когда в СССР начали производить «Электронику ВМ-12», появились телевизоры с мультисистемным субмодулем цветности, умевшие и PAL и SECAM, но SECAM они показывали через жопу (транскодировали SECAM-PAL-SECAM), что приводило к ухучшению цветности в разы по сравнению с обычным SECAM-субмодулем типа СМЦ-2.

Изначально PAL-видеомагнитофоны не могли записывать советское эфирное ТВ в цвете, но потом появился ещё один формат — MESECAM, разработанный для стран Африки, где был советский SECAM, но видеофильмы распространялись в PAL, поэтому видаки туда поставлялись PAL, а MESECAM был прикрчен, чтобы записывать местное ТВ. Видеомагнитофоны MESECAM были совместимы с телесистемой SECAM, но записывали его через хитровыебанную жопу, по сути это был сильно изменённый не то PAL, не то SECAM. Кассеты, записанные в MESECAM могли быть воспроизведены только на видиках MESECAM, но их тогда было уже достаточно много. Кассеты MESECAM были не совместимы с французскими видаками SECAM и показывали в ч/б, кассеты же, записанные на видаках SECAM, воспроизводимые видаками с MESECAM показывали тоже в ч/б, но поскольку тогда подавляющее большинство видиков на просторах СССР было PAL/MESECAM, это мало кого ебало. Но это именно та причина, по которой официальная советская, а позже российская дистрибуция видеофильмов отказалась от системы SECAM: они просто не знали, что делать, писать в классическом SECAM — не будет совместимости, писать в MESECAM, но это даже толком не формат, а хуй знает что. Поэтому стали писать в PAL. Пиратам же было похуй, фильмы, ворованные с советского/российского ТВ, распространялись на пиратских кассетах в MESECAM и были совместимы с большинством PAL-видеомагнитофонов. Такие дела.

[править] В поэзии

Я просто напомню о винрарной песне "Видак" всеми любимой группы "Сектор Газа".

[править] АрВид и ADAT

Добавил, собственно.

[править] В статье не нужно, а удалять жалко

Анонимус из бескрайних степей Хохлостана докладывает, что еще в самом начале 90-х подобная система была запилена в городском масштабе — всем поотрубали эфирные антенны и подключили кабель. Типа не хочешь платить — читай газету Правда. Кроме ретрансляции хохляцких и москальских центральных каналов, можно было посмотреть разную голливудщину, от семейных комедий и мультиков (было даже какое-то онемэ) до откровенного прона и мозговыносящих боевиков с конкретным гуро, что оказало на неокрепшую психику анонимуса сокрушительное влияние. Особенно доставляло то, что при наличии сколько-нибудь прямых рук можно было подрубиться к системе нахаляву — из-за больших масштабов контроль за пераццкими подключениями был никакой. К сожалению, в начале 00-х халява сначала усохла, а потом и накрылась медным тазом из-за апгрейда «последней мили». На данный момент (2009) устроившая все это контора поднялась, остепениась и превратилась в обычное кабельное TV с гораздо менее доставляющим контентом

[править] А расскажу-ка я вам одну историю про VHS

Было это лет 15 назад, я, анонимус, жил в далеком замкадском селе (12 киложителей), я тогда был в начальной школе (класс второй-третий, уже и не помню точно какой именно). у меня дома был винрарный VHS-рекордер. почти ни у кого такого не было, только у всяких лавочек, которые гнали пиратские кассеты в домашних условиях. так вот, окромя этого рекордера был у меня еще и плеер, что позволяло мне брать и переписывать кассеты. в то время мой отец постоянно таскал порнуху. я, зная всю домашнюю технику, во время отсутствия родителей брал кассеты с порнухой, переписывал, а копию прятал в укромное место. я тогда даже толком не понимал, что происходило на экране, но смотреть на голых дядь и тёть мне очень нравилось.

когда я рассказал в своем классе о том, что у меня есть кассеты с голыми тётями, одноклассники начали просить меня одолжить кассеты, на что я отвечал: а вы давайте свои, я вам перепишу. все думали: "о какой крутой, переписывать кассеты может!". потом я просек фишку и начал порнуху переписывать за деньги. обо мне поползли слухи и ко мне начали обращаться старшеклассники. профит извлекали и я, и они: я получал бабло, которое тратил на всякие мороженки-пироженки, а они - порнушечку, которую можно было легко и дешево достать. В нашем селе был всего 1 магазин, где торговали пиратскими кассетами, поэтому в своей школе я владел монополией на торговлю порнухой. В чем был вин? в том, что мой материал никто не мог скопировать, все-таки, не фильмы на компакт-дисках, VHS-рекордера ни у кого не было. Бизнес постепенно завял в связи с развитием и удешевлением технологий. Такие дела

[править] Технические проблемы

Удмвительные личности, пытавшиеся сунуть кассету не той стороной, зажёвывание плёнки, ручная перемотка пальцем, прочие mad skills. Тема не раскрыта.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/2/2a/Aleksey_Mihalev.jpg - запилите фото Михалёва. Россия должна знать своих героев!

Надо про него и про всех остальных талантливых переводчиков вообще отдельную статью сделать.

[править] Про ментов

Менты обычно устраивая облавы имели хитрый приёмчик. Подойдя к квартире жертвы они вырубали электричество на щитке в коридоре и только потом стучали в дверь. Какой профит? А простой: поциент физически не мог достать и запрятать кассету с порнушкой из видика.

А на советских таких проблем не было, там без проблем доставалось.(На ВМ-12 кассета загружалась сверху и тупо свинчивалась крышка видика)
Не пизди. Из выключенного видака кассету вынуть никак нельзя даже если у него вертикальная загрузка. Все потому что у видеомагнитофонов, в отличие от аудиомагнитофонов, гораздо более сложная система заправки ленты - при установке видеокассеты в видеомагнитофон механизм заправки ленты вытягивает из кассеты немного ленты и обворачивает ее вокруг БВГ (блока вращающихся головок) и других головок, а, после нажатия кнопки EJECT, этот же механизм возвращает ленту в кассету и только после этого она выталкивается из видеомагнитофона, поэтому из внезапно обесточенного видака кассету вынуть никак нельзя - этому будет мешать та часть ленты что заправлена в тракт, к тому же во время воспроизведения саму кассету держат несколько других устройств (таких как планка с датчиками автостопа), которые будут мешать ее извлечению.
Ну и сколько раз ментам реально обломилось? После первого же случая дрочеры (а владельцы дроч-салонов и подавно), должны были обзавестись аккумуляторами

Кстати, ВМ-12 был единственным советским виждеомагнитофоном формата VHS с вертикальной загрузкой.

А вынуть ленту из выключенного виждеомагнитофона можно только если это катушечный видеомагнитофон.

Позвольте, но для чего ментам плёнка в видеомагнитофоне?

[править] Граммар Наци

Видеосалоны как правило располагались (в порядке убывания популярности) в: школе (холл, или «малый» спортивный зал) ЖЭКе, ПТУ, облагороженном подвале, и вообще в любом пустующем помещении. 1 рубль — стандартный (дневной) фильм, 50 коп — мультфильмы («Том и Джери», «Дональд Дак»), 1,5 руб. — «эротика» (Эмануэль, «Греческая смоковница»). — расставил запятые, исправьте, пожалуйста. Вечерние сеансы (после 22,00) детей не пускали. — Злые сеансы, не пускали детей. Тоже надобно исправить. Н а самом деле, часто можно было подождать минут пятнадцать после начала сеанаса и невозбранно проникнуть в темноту видеосалона, так как хозяева обычно уходили дубасить водовку, а дверь не запиралась по определению. И так хоть на мульты, хоть на эту вашу Эманнуель. Ну и наконец в начале 90-х некоторое время в вечерних электричках — «наконец» должно выделяться запятыми с обеих сторон как вводное слово. И немного об орфопиздеце: слова «состовляющие» и «переодически» вводят в ступор. Весьма жаль, что нельзя вот так вот просто взять и исправить. И это ведь только то, что бросилось в глаза.

Орфографию поправил, где увидел. —- Ежи К.o 14:04, 1 августа 2012 (MSK)

[править] Кассеты и прокаты

  1. Реальная продолжительность записи VHS-кассеты могла отличаться от номинальной на ±3 минуты. Причём, как правило, у продуктов именитых производителей (TDK, Sony, Panasonic и т.д.), которые и использовались в прокатах, отличалась в плюс, а у дешёвой китаёзчины (SKC, SMS и пр.), предпочитаемой школотой-перепиздчиками, соответственно в минус. Поэтому нередки были случаи, когда переписываемый фильм лишался 1-5 минут эфирного времени, что, при отсутствии финальных титров на исходной кассете, являло epic fail.
  2. А потом производители уже официально стали делать кассеты сначала с бонусами «E-180 +5,10,15! минут дополнительно», а следом уже и E-195, E-210, E-225 (некоторые из которых сами имели бонус 5-10 минут).
  3. А некоторые ушлые перепиздчики после копирования разбирали кассеты и меняли местами плёнки, оставляя себе LaserDisc-копию, а прокатчикам — говнокопию. Для препятствования этому кассеты пломбировались пластилиновыми пломбами в одно из гнёзд от шурупов снизу кассеты. Особо параноидальные прокатчики проверяли не только эти пломбы, но и место склейки магнитной ленты с ракордом в начале (значит, и таким образом ленты меняли).
  4. А в рассово верных ВК-180 пломбы были заводские пластмассовые. Красного цвета. Красиво смотрелись на коричневом фоне.
  5. А ещё большинство кассет имело очень красивую продажную упаковку. Нередко - гораздо красивее самой коробки. Эта упаковка не срывалась, а аккуратно разрезалась с торца и подклеивалась скотчем (или использовались наклейки-вкладыши), чтобы не рвалась дальше и не сползала. Помимо эстетической составляющей, такая операция ещё и предохраняла картонные коробки кассет от преждевременного засаливания/замызгивания/истирания, что в условиях проката было вполне актуально. Пластиковые же коробки в конце 80-х — начале 90-х были редкостью.
  6. Незнаю тут ли этому дополнению место, но чиркну про скотч: в статье сказано, что скотчем заклеивались окошки защиты от записи полученные после выламывания язычков, тк вот то что скотча в магазах не было проблемой не являлось. В окошки затыкалась жованная(и не очень) бумага и - вперед на запись!
Недавно чинил одному чуваку видак (ностальгия, говорит, замучала), и внутри нашёл кучу этой самой жёванной бумаги.
Помимо обычных «ВИДЕОКАССЕТА ВК-180», были ещё кассеты «ТАСМА», но их было очень мало, и информации по ним в Интернете толком нет.
SKC - это вроде Южная Корея, а не Китай. RAKS вроде тоже, но точно не скажу.

[править] Запилите видос! 13 переводчиков эпохи VHS

http://www.youtube.com/watch?v=zfLHccsGsO0

[править] advanced видеосалон

В городе первого салюта имелся видеосалон оборудованный видеопроектором (прибл. 1990г.). Где-то еще такие существовали?

Да. Помню, осенью 1988 года ходил на фильм зловещие мертвецы-1. Казань, Кинотеатр Победы, малый зал. Кино проецировали на небольшой экран, соотношение сторон которого было 3:4, я так понимаю. Прибор - тогда еще совершенно диковинная поеботина, крепленая к потолку.

[править] Телеархивы

Почему сабж так люто бешено используют в хранении телепередач?

VHS никогда не использовали для производства, записи и хранения телепередач. Конечно, раньше на телевидении тоже использовали видеомагнитофоны, но никогда не использовался формат VHS, ввиду его низкого качества. На телевидении использовали видеомагнитофоны формата Betacam, а до него формата C (тот что еще на катушках), а еще раньше был формат Q (Quadruplex).
VHS использовались на ТВ, ещё в начале 90-х вовсю с них крутили американское кинцо. Также можно заметить видак в передачах Суппонева, где он вовсю показывал отрывки мультиков и фильмов с VHS, в пЕратском переводе Гарилова и Володарского, и качеством чисто VHS. А для хранения передач VHS не использовался, там что-то уровня Betacam
VHS и SVHS использовали на региональных телестудиях для съёмки и монтажа телерепортажей на 6- и 8-головочных видаках.

Наверное потому что педерач гораздо более хуева туча чем фильмов,и возиться с ними-оцифровывать всем похуй кажется пустой тратой времени и денег на лектричессво.

Но качество VHS будет похуже чем на DVD, не так ли?
там не в качестве дело,а в никому-не-нужности этих самых телепередачев.Размагнитится-испортится - так и хрен с ними,все равно никто их не помнит.Разве что отдельные извращенцы оцифруют чего-нибудь втихаря,по своей "теме"...
помнится находил раздачу на рутрекере, где некто выкладывал раздачу записи "хороших шуток" с операторской кассеты. при этом он отметил что "без знакомств" вряд ли удастся получить какие-либо педерачи, ага
Оцфировывать VHS тоже та ещё жопа: передачи-то обычно в 50i, а цифруют их с наложением того или иного деинтерлейза, передачи теряют плавность в два раза, а при наложении bob-деинтерлейза, теряют в разрешении (зато сохраняется плавность, ибо 50p). Правильным будет цифровать в 50i, как есть на плёнке, а нужный деинтерлейз пользователь уже сам наложит, благо программы-проигрыватели уже умеют это делать «на лету». Если перегонять в DVD, то лучше тоже не трогать.

[править] Кто эту статью писал, ВХС держал в конце нулёвых.

Я всё сказал.

[править] Упоминание в культуре

У Сектора Газа есть песня "видак".

[править] И никто не сказал про VCD

DVD проигрыватели в начале 2000ых стоили дорого и были не у всех, многие пользовались дешевыми китайскими плеерами VCD (MP4) и кассетами одновременно, смотря на каком носители фильмы были в прокате, про это бл*ть не слово не сказали хотя у нас в торговых центрах до сих пор распродают запечатанные VCD за 1$ штуку. Разницы между VCD и VHS в качестве в принципе х_йня.

VCD - это не мп4, а мпег (первый который), фильмы там имеют расширение DAT, но можно переименовать в mpg и плеер мпега его отлично распознаёт, можно даже на Pentium 166 посмотреть, на стандартном Шиндовс Медиа Плеере, под Win 95, 98.
Если на то пошло, то был ещё формат VCR. И в некоторых совковех телеках, которые уже имели ПАЛ-декодер и СКАРТ-видеовход, кнопка видеорежима подписана как "VCR".
Чаю за VCD, но это не mp4, mp4 - это DivX, AVI, записанные на болванку, а VCD - это не просто файлы, там было интерактивное меню, почти как у DVD и видеодорожки, подобные Audio CD, если VCD поставить в муз. центр, то он выдаст список песен (видеодорожек), но естественно, воспроизвести не сможет. Кстати, на VCD хорошо распространялось аниме, кое на VHS достать было сложнее.
А ещё был формат "видео на диске для PlayStation", такой диск определялся в приставках Sony PlayStation как игровой, но работал как DVD - интерактивное меню и видео в особом плейстейшновском формате. Распространяли так в основном порно. Сонька с подсевшим ларером тормозила, фильмы лагали.
VCD — это строго стандартизированный (по разрешению, частоте кадров, битрейту и т.п.) MPEG1, SVCD — MPEG2 (как DVD, но с другими стандартными параметрами видео), у нас продавали их на «горбушке», был очень популярным форматом в Китае.

[править] Но было ещё что-то более странное

...Это что-то среднее между проф и любительским переводом...когда голоса все на русском, но закос под палённый перевод... http://vk.com/video60088631_162575533

[править] NSFW-фотка

Фотку с Сильвией Кристель лучше отгородить сабжевым тэгом. От греха подальше. Или заменить чем-то более запомнившимся.

[править] Видеовагон

Прошу добавить в статью. Видеовагоны были в поездах. Иркутск(Красноярск)-Ташкент (199/200) - 100% был. Днем там крутили комедии и мультики. Мультики в основном дисней, иногда советские. Вечерами - боевики и ужасы. Ночью - порно. Детей с порносеансов выгоняли сами зрители. По началу. Потом комерция взяла верх. Днем сеанс стоил 50 коп. Трем пацанам на рубль могли смотреть ультики легко, особенно когда салон полупустой. Боевики и ужосы вечером 1-1,5 руб. Ночные сеансы могли и трешку стоить.

[править] Другие длительности кассет

Были еще 15, 30, 210 и 195 минут, причем последние, надо сказать, встречались довольно нередко.

Были ещё 260 и 300 минут, по крайней мере в настройках видака можно было выставить, но мне такие не попадались, а вот 192(+-5) и 240 - весьма распространены.

[править] Меняли видаки на Жигули

Какого же было охуевание таких людей, когда лет через 5 рухнул железный занавес и видак появился почти в каждом доме.

[править] Видеосалоны

Таки в Ставрополе в парке Победы видеосалон был не в боинге, а в расовом совецком ИЛ-18. - Можно упомянуть и о более солидных чем видеосалоны - видеокафе. Такое тже бывало в конце 80х, например в одесском "Иллюзионе" был вполне приличный зал где за 2 рубя можно было не только фильм посмотреть но и поесть мороженого, выпить чашечку кофе и стакан сока.В так-же одесской "Антилопе Гну" с более "взрослыми" фильмами вход стоил 3 рубля и кроме порнухи можно было заказать- мороженое, сок, кофе и стакан горячего грога! — 176.119.104.111

[править] Я буду... я возвраща... Я вернусь

> который понял один большой секрет: если в фильме говорится «пошел нахуй, ублюдок», то это надо переводить не «мать твою так» (чем грешили и Михалёв, и Володарский), а именно как «пошел нахуй, ублюдок», и никак иначе.?

Бред полный. Любой мало-мальски уважающий себя переводчик знает, что рюзьке мат даже близко никак не совпадает по моральной концепции с тем, что "нецензурной лексикой" считается в английском. И просто замещать инглиш брань на любой русский мат есть безграмотность в третьем колене. Даже самые нецензурные слова типа fuck, cock, bitch и тд. с их производными являются выражениями средней степени грубости (большей степени просто нет) по сравнению с нашим матом и скорее сопоставимы с нашими "трахаться", "хер", "сука" соответственно, а никак не "ебаться", "хуй", "блядь". И куда более верна идея подставлять подходящие по смыслу выражения средней грубости, чем тупо замещать каждой бранное слово по одному на русский матерный аналог.

> Однако, всё не так просто: значений у того же «фака» — миллионы, и глупо думать, что они всегда были задуманы именно как нецензурные.

Да нет, значений у того же фака предельно мало, а точнее всего одно и несколько простых производных. И все они нецензурные и будут запиканы в любом употреблении на муриканском тв.

> В синхронном дубляже происходит следующее: актеру дубляжа надо попасть в артикуляцию актера на экране, и поэтому дубляж — это всегда литературный перевод, а не дословный. Из-за меняется смысл некоторых сцен фильма.

Опять бред. Во-первых дословный перевод это идиотизм, которым только фандаберы онемэ занимаются и именно он изменит смысл сцены. Перевести иностранный текст 100% дословно невозможно, всегда нужно искать аналоги и синонимы (смотри выше про мат). Во-вторых синхронный дубляж это настоящее искусство, чтобы и в рот попасть (ну ты понел) и перевести так, чтобы при этом смысл сохранялся максимально. Требует огромного таланта и навыков. Когда сделано всё правильно порой смотреть приятнее, чем оригинал (например в оригинале роль играет говно актёр, а в дубляже за него винрар). Сбрасывать весь дубляж в одну кучу, как "всегда только так и больше никак" просто невежество. Есть отличный дубляж, есть говно дубляж. Всё зависит от навыков и желания (или отсутствия его) у людей причастный. Как бы тоже самое, что и у Володарских войск, только у последних в лучшем случае всё равно один мужик переводит и порой отстаёт на две минуты.

> Связано это, в первую очередь, с тем, что, что бездушная многолоска или, тем более, б-гомерзкий дубляж совершенно портит всё впечатление из-за своей неестественности — кто не верит, пусть сравнит эти жалкие коммерческие потуги, например, с крутыми переводами Гаврилова.

Ну здесь уже тёплоламповоёбство пошло. Дубляж теперь б-гомерзкий, а ссано-тряпочный перевод хорошый, годный, тёплоламповый. Хуйня полная. Начнём с того, что дубляж 90х почти в 100% случаев был охуенным, потому что шёл корнями из дубляжа ещё советского, который был порой вообще лучше самого фильма, настолько хорошие актёры, переводчики и режиссёры дубляжа были. А главное уважаемая профессия ещё была. Всё это всяких Гавриловых с головой уделывало, хоть он и хороший переводчик был. Собственно те же Гавриловы и работали в дубляже, только много и аппаратура была. Никакая коммерция им не мешала. Дальше, даже сейчас наш дубляж это, пожалуй, лучшее что роисся может предложить кинематографу (это насколько должен сам кинематограф роисси плохой быть всем понятно...). Да, тот процент 90х скатился наверное к 50% - то есть может быть и охуенным, а может и говном. Рюзьке рулетка. Немалое кол-во годных актёров дубляжа той поры всё ещё работают и если попадётся годный переводчик (основная редкость, обычно всяких уебанов выкидышей из мгимо нанимают) и с годным звуко-режиссёром повезёт то результат налицо сразу. Но и этот процент ни чуть не хуже того, что был на рынке vhs подвалопереводчиков. Поэтому пытаться преподнести дубляж как нечто бездушное и коммерческое, а тряпочное говно, как нечто от души и с качеством - просто распиздяйство, товарищ.

Олсо, спад качественного дубляжа как раз и связан со всякими Володарскими и навязыванием культуры тряпочных переводов, которые стали нормой для всего тв этой страны. Ни в одной цивилизованной стране мира такого нет, 90% иностранных программ дублируются полностью. Но заплатить двум парням из какой-то конторы, что бы 20 фильмов за день напереводили кое-как, а потом крутить это по всем каналам настолько проще и дёшевле же, зачем заморачиваться. А быдло вопрошать не будет, ему перевели спайдермена по СТС, он под пивасик посмотрел, "а блять, классное кинцо" и дальше быть быдлом пошёл.

[править] Это схуяли Андрей Гаврилов умер?

Нихуя он не умер - постоянно вещает на радио Свобода, я его, между прочим, по голосу опознал. Правьте, специалисты - блять, хоть бы в педивикию посмотрели.

Майданулся мозгом головы, это не сильно отличается от принял ислам.

[править] Трансляция кабельного

В коллективную антенну никто никогда не подсоединялся - это технически нереально. Делали так: в антенный выход видика втыкался кабель, затем он шёл в разветвитель, и кабеля раскидывали по дому. Таким образом они и могли отключить трансляцию неплательщику. Это подпольное кабельное. А легальные местные каналы работали так: на телевышке арендовали передатчик, брали собственную частоту, либо входили в центральные каналы во время дневного/ночного перерыва, или скучных вечерних программ (как впрочем, и сейчас не брезгуют), в передатчик вставляли видик с того-же антенного выхода, но тут можно было ещё и с тюльпанов. Все программы были записаны заранее на одну кассету, либо на длинную (4-5 часов), либо на обычную в режиме LP (а можно и на длинную в этом режиме записать было) - это чтобы не было "пауз" на перестановку/перемотку кассеты. И вещали так...

[править] Только не надо интересных историй

Таки с 1987 в Совке легализовали кооперативы, и с этого момента многие видеопрокаты как раз стали легальны, так что, не надо ля-ля о нелегальности в 90х. Нелегально они только эронтику и "антисоветчину" показывали.— Мимо проходил

[править] Про пионерлагеря

Лично я первый раз увидел видеофильм в пионерлагере, была такая фишка - пару раз за очередь привозили к нам видак и там крутили когда мультики а когда и боевичок какой-нибудь китайский, все пацаны лагеря потом пару дней ноги выше головы пытались задрать, тогда конечно не интересовался, но думаю что у руководства лагеря был какой-нито договор с каким нито видеосалоном, год это был эдак 89-90, пионерия еще точно была

"за очередь" - это за смену типа?
ну да)) у нас говорили за очередь, ну и соответственно поехать на 1 очередь на 2-ю, 3-ю, но кстати не всегда равномерно было - бывало что и 1 раз за смену (как ты говоришь) привозили, хз... я не знаю почему может зависело сколько родители при оплате путевки башляли на это дело? а может вообще предприятие башляло, лагерь то от предприятия был