Личные инструменты
Счётчики

Ящитаю

Материал из Lurkmore

Перейти к: навигация, поиск
Kapitan ochevidnost'.jpgCaptain Obvious to the rescue!
Сия статья создавалась при активном участии Капитана Очевидность, в результате чего она пространно повествует о вещах, достаточно полное представление о которых имеет даже младенец-имбецил. Так-то!
12752359922482318.jpg

Ящитаю (ящетаю) — искаженное «я [так] считаю». Аналог ИМХО и английского methinks, популярный на Дваче и в окрестностях.

[править] Происхождение

Происхождение не раскопано. Совершенно ясно, что это выражение произошло не от Bashorgrufavicon.pngцитаты № 390645 на Башорге, потому что использовалось в интернетах гораздо раньше того, как этот ваш башорг возник. Первое упоминание, которое находит говноблогояндекс, датируется августом 2005 года, но это, возможно, просто от короткой памяти говноблогояндекса.

Есть мнение, что «ящитаю» впервые прозвучало в дубляже героя Николаса Кейджа в фильме «Воздушная тюрьма». «Methinks» же активно юзал ещё аж сам Шекспир; в частности, распиаренное Докинзом «methinks it is like a weasel» аглицкое нашевсё вкладывало в уста Гамлету.

Также фраза весьма напоминает крылатое выражение из фильма «Мимино»: (многозначительно) «Я так думаю…». Еще можно вспомнить миниатюру Аркадия Райкина «Дети», где один из персонажей использовал фразу: «Лично мне так кааца».

[править] Пример

— Это символизирует, ящитаю.

[править] См. также