Персональные инструменты
Счётчики

Reddit/Сленг

Материал из Lurkmore
Перейти к: навигация, поиск

Несколько полезных аббревиатур, использующихся на сайте и не только на нём.

Сленг и аббревиатуры Reddit
  • AFAIK — As far as I know (Насколько я знаю…).
  • AMA, AMAA — Ask Me Anything, Ask Me Almost Anything (рус. Спроси меня о чём угодно, Спроси меня почти о чём угодно). Название одного из самых популярных сабреддитов и слово, которые оставляешь в записях, которые мотивируют задавать автору разные вопросы. Например: «Я пожарный, AMA!» Ask Me Anything проводится постоянно, когда звезда (да и вообще любой хуй) в течение часа отвечает на вопросы в комментах. Что лишний раз кагбе подчёркивает значимость™ сайта и его роль в современном мире. Было даже несколько AMA c Rd logo small.pngБиллом Гейтсом.
  • Cakeday — день регистрации на сайте. В этот день рядом с вашим ником появится тортик. И где мы уже видели кексик? Принято быть учтивым с человеком, отмечающим этот «праздник».
  • CMV — Change my view (Измените мою точку зрения).
  • Crosspost — кросспост, или репост, то есть запись, взятая из другого сабреддита.
  • DAE — Does anybody/anyone else (Кто-нибудь ещё…). Обычно используется, когда, по мнению ОП, что-то или кто-то встречается гораздо чаще, чем предполагается.
  • Difficulty Level: X — Уровень сложности: X. Относится к успешному подвигу, который представляет уникальные трудности для его субъекта. Часто используется в расистском меме «Difficulty Level: Asian», который играет на стереотипе о том, что азиаты обладают преимуществом при выполнении сложных заданий.
  • DM;HS — Doesn’t Matter; Had Sex (рус. Неважно; Занимался сексом). Легкомысленное завершение истории, которая на первый взгляд кажется трагичной или просто безвкусной, но поскольку в результате ОП или комментатор занялись сексом, это считается положительным опытом.
  • ELI5 — Explain like I'm 5 (years old) (Объясните так, будто мне 5 лет). Когда требуется максимально простой ответ без профессионального жаргона для человека без глубоких познаний. Пришло из Rd logo small.pngодноимённого сабреддита.
  • Ent — житель Rd logo small.pngr/trees, сообщества курильщиков травки. Термин происходит от имени вялых, неторопливых древесных существ из трилогии Толкина «Властелин колец».
  • Flair — кастомизация ника в конкретном сабреддите.
  • FTFY — Fixed that for you (Починил за тебя).
  • IAMA — I am a (Я…). Как и AMA / AMAA эта фраза используется для объявления сессии вопросов и ответов, обычно в Rd logo small.pngr/iama.
  • IANAD — I am not a doctor (Я не доктор).
  • IANAL — I am not a lawyer (Я не юрист).
  • IIRC — If I recall correctly (Если я правильно помню…).
  • IMO/IMHO — In my opinion (По моему мнению) и In my humble/honest opinion (По моему скромному/честному мнению) соответственно.
  • ITT — In this thread (В этой ветке обсуждения).
  • MIC — More information in comments (Больше информации в комментариях).
  • MRW/MFW — My reaction when (Моя реакция, когда…) и My face when (Моё лицо, когда…) соответственно.
  • NSFL — Not safe for life (Опасно для жизни — жестокое или отвратительное содержание)
  • NSFW — более-менее известная аббревиатура, которая означает «небезопасно для работы». Прон и так далее.
  • OC — Original content (Оригинальный контент). То есть что-то именно ваше, а не материал из сети.
  • OP — Original poster (Автор поста).
  • PSA — Public service announcement (Публичное сервисное оповещение).
  • Reddit Gold — это своеобразная валюта на сайте. Если купить «золото», то можно получить определённые плюшки и просто помочь сайту. Чаще всего «золото» передаривается другим для того, чтобы поблагодарить за качественный контент или комментарий. Скоро золото исчезнет и будет заменено Reddit Premium.
  • /s (/sarcasm) — пишется в конце саркастичного заявления, чтобы, не дай Б-г, кто-то не воспринял его серьёзно и не наставил минусов.
  • Serious — Только серьёзные ответы (часто используется в Rd logo small.pngr/askreddit, а теперь и в других сабреддитах).
  • Sus — сокращение от «suspicious». Например, увидев ник, заканчивающийся на «1488», можно написать «Username sus» и с большой вероятностью получить немало плюсов в карму. Вне Реддита часто ошибочно считается шуткой на тему чьего-то гейства из-за чрезмерного использования конструкций вроде «Naruto in this moment sus» девочками-геелюбками.
  • TIL — Today I Learned (Сегодня я узнал). Тоже Rd logo small.pngназвание сабреддита. Ставится в конце записи для того, чтобы дать понять, что вышесказанное — это полезная новая информация.
  • TL;DR — Too long; Didn't read (Слишком длинно, ниасилил).
  • /uj (/unjerk) — пишется в конце заявления, написанного всерьёз, без модной у реддиторов пост-мета-иронии. Если нужно написать ещё что-то сракастично-постироничное, то используется /rj (/rejerk). Впрочем, и то, и другое встречается куда реже, чем /s.
  • Username checks out — случай, когда написанное реддитором неожиданно хорошо сочетается с его ником. Например, когда Rd logo small.pngu/Biggest-Penis-Ever что-то пишет в Rd logo small.pngr/BigDickProblems.
  • YSK — You should know (Вы должны знать).


Mouth with tongue.png Reddit/Сленг — non penis canina!
Натуральные  Английский (Middle English) • ЛатыньМунспикРунглишСуржикТарашкевицаФранцузский
Плановые  LeetLolspeak • "Албанский» • «Боярский» • «Гопотятский» • «Йожиный» • «Онотолица» • «Сибирский» • Эсперанто
Сленг  RedditовскийSJWшныйАльт-райтовскийГеймерский (MMORPGMUDаков) • ЗумерскийИгрожурскийКомпьютерныйМГ-шныйМестныйМузыкальныйОфенскийТамблеровскийФеминистическийХулиганский
Лексемы  БармаглотБатареяВуглускрГлокая куздраЖе не манж па сис журОбаполРосатый
Прочее  Grammar nazi (Расстрельный список) • /fl/KekekeLorem ipsumQWERTYRussian Reversal • (sic!) • TEHT9Who are you to fucking lecture me?Алфавит Анны-СофииАлфавит ДвачаВ/наВася ПупкинГрамматикалияЁИероглифКЛБКосил косой косой косойКуННеприличный жестПилитьПриставкиРукопись ВойничаСанскрипт иероглифамиТипографикаФаллический редукционизмФонетизмШнурки в стаканеЫЭвфемизмЪѢ
Перевод  All your base are belong to usMisheard lyricsPeacedoorballSquirrel instituteБлджадБуллшитБылинноБыстро, решительно!Герцог мираГуртовщики мышиДвиньте вперёдКузинатраМакаку чешетМашинный переводНадмозгНет путиНогохуйцПокрытияСамка собакиСистема ПоливановаТранслитТяни-толкай
Дефекты речи  AmiriteGARLOLI HAET PIZZAO RLY?NO WAIPretty cool guyP. S.PwnedS — как долларАвафА также линиябНОПНЯВонниГыДиалог с собойЕбал её рукаЛец ми спик фром май харт ин инглишМнуМурсикиНевыносимо отвратительные словаНяОпечаткаПаукПиздоблядское мудоёбищеПозязяСиндром ТуреттаСловесный поносСомаСрукСцукоТься/тсяЧерномырдинШизофазия
SJW femka.jpg Reddit/Сленг имеет отношение к борьбе за социальную справедливость.
Матчасть  SJW (копипастаметоды борьбымода на психические заболеванияперсоналиираскол движениясленгтроллинг) • Активная гражданская позицияКультура отмены (примеры) • Политкорректность
Борцы за социальную справедливость  Движения: Black Lives MatterАнтипсихиатрияАнтифаБодипозитив (Ожирение) • Борьба с глобальным потеплениемВеганыМоралфажествоФеминизм (копипастасленг) • Шиппинг

Типажи: АхтунгБелый рыцарь интернетовВинишко-тянГуманитарийЖурнализдЗумер (сленг) • Игрожур (сленг) • ИндиКуколдЛиберастНебыдло (Не такой как все) • НиграСнежинкаТрап
Активисты: aalienLeyla 22 (копипаста) ⚧ mootNixelPixelОбамаТунбергШиитман

Места обитания: BlizzardFacebookReddit (сленг) • TikTokTumblr (сленг) • TwitterАмериканские интернетыВикиреальностьВКонтактеПедивикияХабра
Угнетатели  Движения: Alt-Right (сленг) • Карательная психиатрияКу-клукс-кланМужское государство (сленг) • Мужской шовинизм (Бей бабу по ебалу) • Нацдемы

Типажи: BlackfaceАнонимус (Угнетатель) • АнтисексуалБелый человекБыдлоВатникГеймер (сленг) • ГопникДевственникЕврейские расовые жидыЖлобНастоящий мужыкНацболРеднекФошыст
Активисты: DAHRItpediaАнсельмоБрейвикВарраксВренГоблинДугинЖириновскийЗукагойКарлсонКрыловМизулинаМилоновМитрофановНестеренкоПожарскийПрохановСиверсСтоллманТесак • ТрампШиропаев
Памятники: КолумбКортес

Места обитания: 4chanEncyclopedia DramaticaУютненькое
Скандалы  Chris-chanGamergateREMOVE KEBABThe SimsИзнасилование (Тахарруш) • Артём ИсхаковГарри ПоттерМэттью ТейлорДжордж Флойд
Прочее  БарнаулГражданская война в СШАТриггер