Внезапно
| « |
Острить и занимать деньги нужно ВНЕЗАПНО. | » |
| — Генрих Гейне | ||
ВНЕЗАПНО — прямой перевод на русский язык слова SUDDENLY, употребляемого на форчане по поводу и без. Используется примерно так же. Одно ВНЕЗАПНО способно заменить до 16 восклицательных знаков. Наиболее часто употребляется в связке с выражением «тысячи их!»: «Внезапно готические робо-лоли с пулемётами на парашютах, тысячи их!»
Содержание |
Появление
«ВНЕЗАПНО» на Дваче появилось ВНЕЗАПНО. До того битардам приходилось довольствоваться заимствованным вариантом SUDDENLY.
Существует мнение, что просто ВНЕЗАПНО получил новую жизнь старый, ещё советский мем «Вдруг!», ходивший в литературной среде[2].
Также есть версия, согласно которой ВНЕЗАПНО в руслите пришло на смену устаревшему «Чу!»
Классическим примером применения слова в русском оффлайне является широко известная фраза из новостей: «13 декабря в Москве ВНЕЗАПНО выпало 40 мм снега, коммунальные службы оказались совершенно не готовы к стихийному бедствию», то бишь нeзaмeтнo подкравшийся пиздец, как правило, является видимым очень издалека.
Кроме того
Мем «ВНЕЗАПНО», обильно рассыпанный по страницам луркмора, является одним из самых прилипчивых, и его использование в повседневной речи наших маленьких (и не очень) мохнатых друзей выдает их с точностью до 99,97 %. Такие дела.
В китайском языке иероглиф 俄, который читается как é, что в соответствие с тоном примерно звучит как «э?», помимо сабжевого значения также используется для обозначения принадлежности к Этой Стране, что, несомненно, глубокоразумно.
Алсо, японское «внезапно» [不意] читается не иначе, как «фуи» и, внезапно, ни на что не намекает. 突然 (тоцудзэн) — алсее некуда.
Но это всё обычные слова, истинное японское «внезапно» — это 超 (ちょう, варианты: ちょ, ちょー, チョ, チョー и т. п.), однако смысл у него более широкий, может использоваться и в качестве приставки «ультра-» или «супер-». 超 особенно любят в комментариях на никовидео в неожиданных моментах, тогда принято писать что-нибудь типа [ちょｗｗｗｗｗまさかｗｗｗｗ], иногда даже разными цветами и увеличенным шрифтом.
ВНЕЗАПНО
- сессия — для большинства студентов;
- понедельник — для офисного планктона;
- весенние паводки (каждый год на одних и тех же местах, что не дает повода к переносу строений, ведь в следующем году точно не будет);
- наступает зима. каждый год. коммунальщики конечно же были не готовы;
- возвращение мужа из командировки;
- в сельском хозяйстве — наступление любого очередного времени года;
- Великая Отечественная война (миллионы немецких войск у границы грибы собирали[3]);
- финансовые кризисы (индексы в положении «перегрев» — это вообще недоступно оналитегам);
- блэкауты в Москве (правда, до блэкаута аварию в стадии подготовки сутки по сети гоняли, да и про износ сети говорили уже лет за семь до того);
- мелкие пиздецы, типа ДТП зимой на летней резине, отказа печени в связи с непрекращающейся пьянкой, разбития башки велосипедистом из-за отсутствия шлема и т. д.
- Цвет детской неожиданности
- Когда Цезаря спросили, как он хочет умереть, он ответил: «ВНЕЗАПНО». Так, собственно, и вышло.
- Когда делаешь предложение девушке, которую знаешь 5 дней, а через полгода она оказывается сучкой.
- Светофор… Едешь в маршрутке… Внезапно светофор изменяется на красный.
- Первое число месяца в кассах московского метро
Цитаты
|
Да, человек смертен, но это было бы еще полбеды. Плохо то, что он иногда ВНЕЗАПНО смертен, вот в чем фокус! И вообще не может сказать, что он будет делать в сегодняшний вечер. |
|
<WEB47> В их офисе в очередной раз не стало интернета (выделенка). Позвонили провайдеру. Отмазка их техслужбы потрясла всех до глубины души: «На пути нашего радиоканала ВНЕЗАПНО построили дом». |
 29431 |
|
Так, даже самая что ни на есть однополая дружба гипотетически может быть поставлена под угрозу из-за ВНЕЗАПНО открывшегося (по причине недоёба) у одного из участников бисексуализма. |
| из примечаний к одной из статей lm |
|
И вот в России, среди культур, выросших из православия, ислама, иудаизма и марксизма, внезапно, как из пещеры, появляется академик по отделению экономики и заклинает: священна! священна! А за ним целая рать идеологов помельче. Что же это творится, господа? Нельзя же так нахально переть против законов Моисея и диалектического материализма. |
| Сергей Кара-Мурза |
|
Мне подарили острый нож и так ВНЕЗАПНО Я ощутил во рту приятный крови вкус! |
| «Красные звёзды» |
|
О как ВНЕЗАПНО кончился диван! |
| Владимир Вишневский |
|
ВНЕЗАПНО, в горькой ночи Вижу Знак Вотана, окруженный немым сиянием, Выковывая связь с таинственными силами. Луна, в своем магическом колдовстве, чертит руны. Все, что в течение дня было полным грязи, Стало ничтожным пред магической формулой. Так поддельное отделилось от подлинного. А я нахожусь перед Связкой Мечей |
| Гитлар |
Употребление в искусстве
- Второй куплет маккартниевской «Yesterday»:
|
Suddenly, I'm not half the man I used to be. There's a shadow hanging over me. Oh, yesterday came suddenly. |
- У итальянской певицы Gala Rizzatto есть песня «Suddenly», чуть более, чем наполовину состоящая из «ВНЕЗАПНО».
- Даже Номад знает про ВНЕЗАПНО:
|
Наша свобода ограничена рамками города, отдельные кварталы которого становятся доступными по мере приближения пятницы. Три-четыре задания выполняются в произвольном порядке, но финал каждого из них хорошо укладывается в формулу «…а потом дерьмо попало в вентилятор». Как только мы совершаем требуемое действие, всегда что-то случается. На банк ВНЕЗАПНО нападают грабители. Нелегальную шарашку по производству бифштексов из человечины ВНЕЗАПНО накрывает ФБР. Церковь ВНЕЗАПНО подвергается нападению воинствующих мусульманских фанатиков. Офис Running with Scissors ВНЕЗАПНО заполняет свора безумных членов организации «Родители против жестокости» с пистолетами наголо. |
| Рецензия на Postal 2 от АГ.РУ |
- В высшей степени православный Хью Лори имеет в своём бессмертном репертуаре песню «Mystery», которая, хоть и не содержит собственно слова SUDDENLY, вся построена на принципе сабжа и, по сути, рифмуется исключительно с ним.
- Внезапно, алсо, является лейтмотивом в фильме пиндосского ЕРЖа Лео Манкевича «SUDDENLY, last summer» (рус. «ВНЕЗАПНО, прошлым летом»), снятый по роману Теннесси Уильямса, в котором раскрываеются аспекты каннибализма и гомосятины вкупе с инцестом. Так-то!
- Убедительно изображает Внезапну комег Роуэн Аткинсон aka Мистер Бин, когда в одноимённом кинопроизведении они на пару с гг бухие исполняют пестню ансамбля
нахЖюки, и рефреном там звучит как раз эт самое «suddenly».
Галерея
ВНЕЗАПНО какодемоны
ВНЕЗАПНЫЙ стелз−танк. Кошеrный, попrошу заметить.
вызвало начальство
И тут ВНЕЗАПНО.
SUDDENLY Susan
ВНЕЗАПНО xkcd
Внезапно
Fail: suddenly & powerful!
- Саранча.jpg
Тысячи их!
ВНЕЗАПНО, триллеры Хичкока сбываются.
См. также
Примечания
- ↑ Если внимательно присмотреться к предупреждению, написанному на табличке в начале ролика, можно заметить следующее: «От переедания некоторые голуби могут быть агрессивными!»
- Полный ролик (видео из программы Trigger Happy TV — в этой стране нагло спизжена и копирована на ТНТ, «Атака Клоунов»)
- ↑ Практически все семинары, учебники и пособия для начинающих литераторов в те времена предупреждали о вреде злоупотребления словом «Вдруг».
- ↑ Как известно, внезапно-полководческий талант немцы проявляли до момента равенства в бронетехнике и авиации. Если у врага одни стелс-пихотинцы, то внезапность такая внезапная.
 |
[ + ] Внезапно имеет отношение к 4chan’у! | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||
