Системные сообщения
Материал из Lurkmore
Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
![]() Первая страница |
![]() Предыдущая страница |
![]() Следующая страница |
![]() Последняя страница |
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| revisionreview (обсуждение) | Проверка версий |
| revreview-accuracy (обсуждение) | Точность |
| revreview-accuracy-0 (обсуждение) | не указано |
| revreview-accuracy-1 (обсуждение) | досмотренная |
| revreview-accuracy-2 (обсуждение) | точная |
| revreview-accuracy-3 (обсуждение) | с источниками |
| revreview-accuracy-4 (обсуждение) | избранная |
| revreview-adv-reviewing-c (обсуждение) | Примечание. Другие рецензенты могут видеть, что вы проверяете эти изменения. |
| revreview-adv-reviewing-p (обсуждение) | Примечание. Другие рецензенты могут видеть, что вы проверяете эту страницу. |
| revreview-adv-start-link (обсуждение) | уведомить |
| revreview-adv-stop-link (обсуждение) | снять объявление |
| revreview-ak-review (обсуждение) | s |
| revreview-auto (обсуждение) | (автоматически) |
| revreview-basic (обсуждение) | <span class="plainlinks">Это [[{{MediaWiki:Validationpage}}|опубликованная версия]], [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} проверенная] ''$2''. [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $3 {{PLURAL:$3|изменение ожидает|изменения ожидают|изменений ожидает}}] проверки.</span> |
| revreview-basic-i (обсуждение) | Это [[{{MediaWiki:Validationpage}}|опубликованная версия]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} проверенная] <i>$2</i>. Имеются непроверенные [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} изменения в шаблонах или файлах]. |
| revreview-basic-old (обсуждение) | Это [[{{MediaWiki:Validationpage}}|досмотренная]] версия ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} список всех]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} подтверждённая] <i>$2</i>. Могли быть сделаны новые [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} правки]. |
| revreview-basic-same (обсуждение) | Это [[{{MediaWiki:Validationpage}}|опубликованная версия]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} досмотренная] <i>$2</i>. |
| revreview-basic-source (обсуждение) | [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stableid=$1}} Досмотренная версия] этой страницы, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} подтверждённая] <i>$2</i>, была основана на этой версии. |
| revreview-basic-title (обсуждение) | Это досмотренная версия страницы |
| revreview-check-flag-p-title (обсуждение) | Подтвердить все ожидающие проверки изменения вместе с вашей правкой. Используйте, только если вы уже просмотрели все ожидающие проверки изменения. |
| revreview-check-flag-u (обсуждение) | Подтвердить эту версию непроверенной страницы |
| revreview-check-flag-u-title (обсуждение) | Подтвердить эту версию страницы. Применяйте только в случае, если вы полностью просмотрели страницу. |
| revreview-check-flag-y (обсуждение) | Подтвердить эти изменения |
| revreview-check-flag-y-title (обсуждение) | Подтвердить все изменения, сделанные вами в этой правке |
| revreview-current (обсуждение) | Непроверенные изменения |
| revreview-def-all (обсуждение) | любая |
| revreview-def-draft (обсуждение) | последняя |
| revreview-def-stable (обсуждение) | опубликованная |
| revreview-defaultfilter (обсуждение) | Версия по умолчанию: |
| revreview-depth (обсуждение) | Полнота |
| revreview-depth-0 (обсуждение) | не указано |
| revreview-depth-1 (обсуждение) | базовая |
| revreview-depth-2 (обсуждение) | средняя |
| revreview-depth-3 (обсуждение) | высокая |
| revreview-depth-4 (обсуждение) | избранная |
| revreview-diff-toggle-hide (обсуждение) | скрыть эти изменения |
| revreview-diff-toggle-show (обсуждение) | показать эти изменения |
| revreview-diff-toggle-title (обсуждение) | Переключить отображение непроверенных изменений к опубликованной версии |
| revreview-draft-title (обсуждение) | На этой странице показываются непроверенные изменения |
| revreview-edit (обсуждение) | Править |
| revreview-edited (обсуждение) | '''Изменения будут показаны читателям после того, как их утвердит уполномоченный участник''' ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|подробнее]]). [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur{{MediaWiki:flaggedrevs-diffonly}}}} $2 {{PLURAL:$2|изменение ожидает|изменения ожидают|изменений ожидает}}] проверки (показаны ниже). |
| revreview-edited-section (обсуждение) | Вернуться к разделу страницы под названием «[[#$1|$2]]». |
| revreview-editnotice (обсуждение) | '''Сделанные вами изменения будут показаны читателям после того, как их утвердит уполномоченный участник''' ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|подробнее]]). |
| revreview-failed (обсуждение) | '''Невозможно проверить версию.''' |
| revreview-filter-all (обсуждение) | все |
| revreview-filter-approved (обсуждение) | Подтверждённые |
| revreview-filter-auto (обсуждение) | Автоматически |
| revreview-filter-manual (обсуждение) | Вручную |
| revreview-filter-reapproved (обсуждение) | Переподтверждённые |
![]() Первая страница |
![]() Предыдущая страница |
![]() Следующая страница |
![]() Последняя страница |



